Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psailm 99:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

2 Atá an TIĠEARNA mór a Sion; agus is árd esion ós cionn na nuile ṗobal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Psalma Ḋaiḃí 1836

2 A Sion ta’n Ti’arna mór, Go hárd ós cionn gaċ náen;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

2 Is mór an Tiarna i Síón: is ard é os cionn na ndaoine uile.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psailm 99:2
15 Iomraidhean Croise  

Is árd ós cionn a nuile ċineaḋaċ an TIĠEARNA, ós cionn na neaṁ atá a ġlóir.


Claóiḋfiḋ sé na daóine fúinne, agus na cineaḋaċa fá ar ccosuiḃ.


Atá Día a rioġaċd ós cionn na ccineaḋaċ: suiġiḋ Día ar ċaṫaóir a náoṁṫaċda.


Amaċ as Sion, do lonnruiġ Día, iomláine na sgéiṁe.


Riaġluiḋ sé re na neart go bráṫ; do ċíd a ṡúile na cineaḋaċa: ní áirdeoċ-ċuid na heasáontuiġ íad féin. Selah.


Oír atá tusa, a ṪIĠEARNA, árd ós cionn na talṁan uile: atá tú ar hárduġaḋ go mór ós cionn na nuile ḋée.


Eíġ súas agus gáir, ṫusa a áitreaḃaċ Síon: óir is mór Aon Náoṁṫa Israel ad ṁeaḋón.


Cred ḟreagorus neaċ ann sin do ṫeaċdairiġ na críċe? Gur ḋaingniḋ an TIĠEARNA Síon, agus go ccuirfid boiċd a ṗobail a ndóiġ ann.


Ní ḟacuiḋ sé éigceart an Iácob, agus ní ḟacaíḋ olc a Nísrael: atá an TIĠEARNA a Ḋía maille ris, agus atá Síansa ríġ eatorra.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan