Ṗilémoin 1:23 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²³ Cuiriḋ Epaṗras (mo ċóṁṗriosúnaċ a Niósa Críosd,)

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²³ Beannuiġeann Epafras, cóṁ‐ṗríosúnaċ liom i nÍosa Críost, duit; mar aon le

Ṗilémoin 1:23 Iomraidhean Croise

Roṁánaċ 16:7

Fáiltiġiḋ do Andronicus agus Iúnia, mo ḋáoine gáoil, agus mo ċumpána príosúin, noċ atá oirḋeirc eidir na habstalaiḃ, noċ fós do ḃí a Gcríosd róṁamsa.

Ccolossianaċ 1:7

Aṁuil fós do ḟoġluim siḃ ó Epaṗras ar gcoiṁṡearḃfoġantuiḋ gráḋaċ, noċ atá ar ḃur sonsa na ṁinisdir díleas ag Críosd;

Ccolossianaċ 4:10

Cuiriḋ Aristarċus mo ċóiṁṗríosúnaċ beaṫa agus sláinte ċuguiḃ, agus Marcus, bráṫair Ḃárnabais, agá ḃfúaraḃair áiṫeanta ḋá ṫáoḃ: má ṫig sé ċuguiḃ, gaḃuiḋ leis;

Ccolossianaċ 4:12

Cuiriḋ Epaṗras, searḃḟoġantuiḋe Ċríosd, noċ is díḃ féin, beannaċd ċuguiḃ, ag déunaṁ sbárna do ṡíor a núrnuiġiḃ ar ḃur son, ċum seasda ḋíḃ go diongṁálta agus líonta a nuile ṫoil Dé.

Ṗilémoin 1:1

Pol, priosúnaċ Iósa Críosd, agus an dearḃraṫair Timoteus ċum Ṗilémoín ionṁuin, agus ar ḃfear caḃarṫa,

Ṗilémoin 1:9

Giḋeaḋ ċeana tré ġráḋ is usa liom impiḋe ċur ort, ar mbeíṫ ḋaṁ mar Ṗól ḟoirfe, agus a noir fós um ṗríosúnaċ ar son Iósa Críosd.