Ṗilémoin 1:2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Agus ċum Apṗia ġráḋaċ, agus ċum Arċippuis ar gcoiṁḟior coguiḋ, agus ċum ne heaglaisi atá ad ṫiġ:

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

² agus ċum Apfia, ár siur, agus ċum Arċippuis ár gcóṁ‐ṡaiġdiúir, agus ċum na h‐eaglaise atá id’ ṫiġ:

Ṗilémoin 1:2 Iomraidhean Croise

Roṁánaċ 16:1

Aċd táoḃam riḃ Ṗébe ar ndeirḃṡíur, noċ as searḃḟoġantuiḋe don neagluis atá a Gcenċreá:

Roṁánaċ 16:5

Agus do neagluis atá iona dtiġ. Fáiltiġiḋ do Epénetus as ionṁuin liomsa, agar ab é céudṫoraḋ na Haċaíá a Gcríosd.

1 Chum na gCoirinnteach 16:19

Cuirid eagluisiḋe na Hásia beaṫa agus sláinte ċugaiḃ. Cuirid Acuila agus Priscilla maille ris a neagluis atá ann a dtiġ, beaṫa agus sláinte go dúṫraċtaċ sa Dtiġearna ċugaiḃ.

Ḃfilippiánaċ 2:25

Giḋeaḋ do ṁeas mé gur riaċdanaċ mo ḋearḃráṫair Epaṗroditus, do ċur ċuguiḃ, mo ċoṁoibriġe, agus mo ċoiṁḟior coguiḋ, agus ḃur dteaċdairese, agus an tí do ḟóir oram a nám mo riaċdanuis.

Ccolossianaċ 4:15

Beiriḋ beannaċd ċum na ndearḃráṫar atá a Laodicéa, agus ċum Nimṗáis, agus ċum na heagluise atá ann a ṫiġ.

Ccolossianaċ 4:17

Agus abruiḋ ré Harċippus, Taḃair haire leaċd fán miniosdrálaċd fuáir tú sa Dtíġearna, do ċoiṁlíonaḋ.