Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemia 8:4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

4 Agus do ṡeas Esra an scriḃneoir ar ċrannġaille do rinneadar déantoisc dó sin; agus re na ṫáoḃ do ṡeas Mattitiah, agus Sema, agus Anaiah, agus Uriiah, agus Hilciah, agus Maaseiah ar a láiṁ ḋeis; agus air a láiṁ ċlé, Pedaiah, agus Missael, agus Malċiah, agus Hassum, agus Hasbadana, agus Seċariah, agus Mesullam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemia 8:4
16 Iomraidhean Croise  

(Oír do rinne Solaṁ scafal práis, do ċúig cuḃaid ar fad, agus cúig cuḃaid ar leiṫead, agus trí cuḃaid ar áirde, agus do ċuir a lár na cúirte é: agus is air sin do ṡeas sé, agus do leíg a ġlúine fáoi as coinne ċoṁċruinniġ Israel uile, agus do leaṫnuiġ sé a láṁa amaċ leaṫ re neaṁ,)


Agus do ṁacaiḃ Báni; Mesullam, Malluċ, agus Adaiah, Iassub, agus Seal, agus Ramot.


Do ṁacuiḃ Hassum; Mattenai, Mattatah, Sabad, Eliṗelet, Ieremai, Manasseh, agus Símei.


Hodiiah, Hassum, Besai,


Magpias, Mesullam, Hesir,


Rehum, Hasabnah, Maaseiah;


Passur, Amariah, Malċiiah,


Mesullam, Abiiah, Míiamin,


Agus Maaseiah ṁac Baruċ, ṁic Col‐hoseh, ṁic Hasaiah, ṁic Adaiah, ṁic Ioiarib, ṁic Seċariah, ṁic Siloní.


Agus is íadso mic Ḃeniamin; Sallu ṁac Messulam, ṁic Ioed, ṁic Pedaiah, ṁic Colaiah, ṁic Maaseiah, ṁic Itiel, ṁic Iesaiah.


O Esra, Mesullam; ó Amariah, Iehohanan;


Agus do léiġ sé ann a ḃfiaḋnuisi na sráide do ḃí as coinne geata a nuisge ó ṁaidin go meaḋon laói, a laṫair na ḃfear agus na mban, agus na méide dféud a ṫuigsin; agus do ḃádar clúasa an ṗobail uile aireaċ ar leaḃar an dliġe.


Agus dfoscuil Esra an leaḃar a raḋarc an ṗobuil uile, (óir do ḃí sé ós cionn an ṗobail uile); agus a nuáir dfoscuil sé é, do ṡeasadar an pobal uile súas:


Agus do ṡeasadar súas iona náit, agus do léiġeadar a leaḃar dliġe a TTIĠEARNA Día an ceaṫraṁaḋ cuid don ló; agus an ceaṫraṁaḋ cuid oile ag adṁáil, agus do aḋradar a TTIĠEARNA Día.


¶ Annsin do ṡeasadar súas ar staiḋreaḋuiḃ, na Leḃiteaċ, Iessua, agus Báni, Cadmiel, Sebahiah, Bunni, Serebiah, Báni, agus Ċenani, agus do éiġeadar do ġuṫ árd ar a TTIĠEARNA a Ndía.


Ag ráḋ, A táid na sgríobuiḋe agus na Ṗairisíniġ na suiḋe a gcaiṫir Ṁáoisi:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan