Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemia 1:10 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

10 Anois is íadso do ṡerḃísiġ agus do ṗobal, noċ do ṡáor tú le do ċuṁaċd ṁóir, agus le do láiṁ láidir.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemia 1:10
17 Iomraidhean Croise  

Le láiṁ láidir, agus le ríġ sínte amaċ: óir mairiġ a ṫrócaire ċoiḋċe.


Coiṁniġ do ċoiṁṫionól, noċ do ċeannuiġ tú fada ó ṡin; dfúascail tú slat hoiġreaċta; do ċnoc Sion, ann ar ċoṁnúiġis.


Ceart agus breiṫeaṁnus is suiġeaḋ dot ċaṫaóir ríoġa: raċaiḋ trócaire agus fírinne ós coinne haiġṫe.


Agus biáiḋsin a nuair ḟíafroċas do ṁac ḋíot sa naimsir atá ag teaċd, ag ráḋ, Cread é so? Go naibéora tú leis, le neart láiṁe ṫug an TIĠEARNA sinne amaċ as a Négipt, ó ṫiġ na daóirse:


Agus biaiḋ na ċoṁarṫa ar do láiṁ, agus mar éadanán idir do ṡuiliḃ: óir le neart láiṁe ṫug an TIĠEARNA, amaċ sinn as a Négipt.


Agus a duḃaírt Maóisi ris an bpobal, Cuiṁniġiḋ an lá so, a ttangaḃair amaċ as a Négipt, as tiġ na daóirse: óir is maille re neart láiṁe ṫug an TIĠEARNA amaċ siḃ as a náitse: ní hiostar arán laiḃín.


Agus biáiḋ mar coṁarṫa ḋuitsi ar do láiṁ, agus mar ċuiṁne eidir do ṡúiliḃ, ionnus go mbía dliġeaḋ an TIĠEARNA ad ḃéul: óir is lé láiṁ láidir ṫug an TIĠEARNA amaċ as Négipt ṫú.


Dó ṫréoruíġ tusa ann do ṫrócaire an pobal noċ do ḟúascuil tú: tug tú éolus dóiḃ ann do neart ċum háitriḃ náoṁṫa.


Agus do ġuiḋ Maóisi an TIĠEARNA a Ḋía, agus do ráiḋ, A ṪIĠEARNA, créad fa lassan ṫfearg a náġuiḋ do ṗobail, noċ ṫug tú amaċ as críċ na Hégipte lé cuṁaċtuiḃ móra, agus le láiṁ láidír?


Ann sin a duḃairt an TIĠEARNA ré Maóise, A nois dó ċifé tú cread do ḋéansa ré Ṗárao: óir is lé láiṁ láidir léig feas sé ḋóiḃ imṫeaċd, agus lé láiṁ láidir ḋíbeorus sé as a ḋúṫaiġ íad.


Uimesin abair ré cloinn Israel, Is misi an TIĠEARNA, agus do ḃéura mé amaċ siḃ ó nualaċ fár ċuireadar na Hégiptiġ siḃ, agus sáorfa mé siḃ óna ndaóirse, agus fuasgeólad siḃ lé láiṁ ṡínte amaċ, agus maille re breiṫeaṁnusuiḃ móra:


Agus glacfa mé ċugam siḃsi mar ṗobal, agus biáiḋ misi mar Ḋía aguiḃsi: agus áiṫeóntaoi gur mé an TIĠEARNA ḃur Ndía, noċ ḃéurus amaċ siḃ ó ḃeiṫ fá úaluiġiḃ na Négipteaċ.


¶ Ná bíoḋ fearg ro ḋoiliġ ort, a ṪIĠEARNA, agus ná cuiṁniġ peacaḋ go síoṫ húan: féuċ, aṁairc, íarrmaoid dáṫċuinge ort, is sinn uile do ṗobal.


Agus cuiṁneoċa tú go raiḃ tú féin a ndaóirsi san Négipt, agus gur ḟúascuil do ṪIĠEARNA Día ṫú; uime sin aiṫniġimsi an nísi ḋíot a niuġ.


Giḋeaḋ síad do ṗobalsa íad agus hoiġreaċd, noċ ṫug tú amaċ led neart ċuṁaċdaċ agus led riġ sínte amaċ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan