Iosua 8:7 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁷ Ar a naḋḃarsin teiṫfimne rompasan. Agus annsin éireoċṫaóisi as an luiġeaċán, agus sealḃuiġiḋ an ċaṫair: óir do ḃéara ḃur TTIĠEARNA Día ann ḃur láiṁ í.

Iosua 8:7 Iomraidhean Croise

II Rioġ 5:1

Anois do ḃí Naaman, caiptín slóiġ ríġ na Síria, na ḋuine mór agá ṫiġearna, agus ro onoraċ, do ḃríġ gur dá ṫaóiḃ ṫug an TIĠEARNA tárṫáil do Ṡíria: do ḃí sé mar an gcéadna na ḋuine neartṁar a ngaisgiḋ, aċt do ḃí sé na loḃar.

Iosua 8:1

Agus a duḃairt an TIĠEARNA ré Iosua, Na bíoḋ eagla ort, agus ná húaṁnuiġear ṫú: beir leaċd na fir coguiḋ uile, agus éiriġ, imṫiġ súas go Hái: feaċ, ṫug misi ad láiṁ rí Aí, agus a ḋaóine, agus a ċaṫair, agus a ḋúiṫċe:

Iosua 8:6

Oír tiucfaid siádsan ar ndíaiġ amaċ nó go ttairngiom ón ccaṫruiġ íad; óir a déaruid, Do ṫeiṫeadar roṁuin mar an gcéadúair:

Iosua 8:8

Agus is aṁluiḋ ḃías, a nuáir ġéaḃṫaói an ċaṫair, go ccuirfiḋe an ċaṫair tré ṫeine: do réir aiṫne an TIĠEARNA do ḋéantáoi. Féaċuiḋ, do aiṫin misi ḋáoiḃ é.

I Samuel 23:4

Ann sin dfíafruiġ Dáiḃi fós a rís don TIĠEARNA. Agus do ḟreagair an TIĠEARNA é, agus a duḃairt, Eiriġ, imṫiġ síos go Ceilah; óir do ḃéara misi na Ṗilistíniġ ad laíṁ.