Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 7:12 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

12 Uimesin níor ḟéadadar clann Israel seasaṁ as coinne a náṁad, aċd do iompoiġeadar a ccul roiṁe a naiṁde, do ċionn go raḃadar malluiġ: agus ni ḃía misi maille liḃ feasda, muna scriostáoi an malluiġṫe ó ḃeiṫ ḃur measc.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 7:12
21 Iomraidhean Croise  

Do ḃeir tú oruinn iompóġ ón naṁaid: agus an luċd ḟúaṫuiġios sinn do níd éadáil dóiḃ féin.


Naċ déana tusa, a Ḋé, noċ do ċuir ḋíot sinn? agus nar ḃáill leaċd dul amaċ, a Ḋé, ré ar sluáiġṫe?


Teiṫid na cionntuiġ a nuáir naċ bí áonduine dá ttóruiġeaċt: áċt bíd na hionnruic dána aṁuil leoṁan.


Aċt do rinne ḃur cciontasa dealuġaḋ idir siḃsi agus ḃur Ndía, agus dfoluiġeadar ḃur bpeacuiḋe a aġaiḋ uáiḃ, go naċ ccluinfiḋ sé.


¶ Agus a nuáir ḟíafroċus an pobalso, nó fáiġ, no sagart, díotsa, ġa ráḋ, Cred é úalaċ an TIĠEARNA? déara tú ríu annsin, Cred an túalaċ? Eaḋon tréigfiḋ mé siḃse, a deir an TIĠEARNA.


Gaḃsa teagasc, a Ierusalem, deagla go ndeileaċaḋ manam riot; deagla go ndéanuinn uáigneaċ ṫú, tír gan áitreaḃ.


Bíoḋ go ttiuḃraidís a cclann súas, ṫairis sin, scoiṫfiḋ misi íad, iondus naċ ḃfágṫar duine ar bioṫ ḋíoḃ: aseaḋ, fós, a ṁairg ḋóiḃ an tan ḋéileoċus misi riú!


Is fíorġlaine do ṡúile na ċum uilc daṁarc, agus ní ḟéadann tú féuċuin air éicceart: cred fa ḃféuċann tú air an droing do ní go fealltaċ, agus ḃíos tú ad ṫoċd an tan ṡluigios an droċḋuine an duine is fíréunta ná é féin?


Agus do innis Maóise na briaṫraso do ċloinn Israel uile: agus do cáoiḋeadar an pobal go mór.


Ná héirgiḋe suás, óir ní ḃfuil an TIĠEARNA ḃar measc; ċor naċ buailtear siḃ as coinne ḃur naṁad.


Oír atáid na Hamalecítiġ agus na Cananítiġ annsin roṁuiḃ, agus tuitfíḋe leis an gcloiḋioṁ: do ċionn gur hionntóiġeaḃair ón TIĠEARNA, uime sin ní ḃia an TIĠEARNA liḃ.


Ansin tangadar na Hamalecítiġ a núas, agus na Cananítiġ noċ do ċoṁnuiġ san ċnoicsin, agus do ḃuaileadar íad, agus do ḃrisiodar orra, air fad go Hormah.


Ní mó ḃéuras tú aḋḟuaṫṁaireaċd ċum do ṫiġe, deagla go mbeiṫeá ad ní ṁalluiġ cosṁuil ris: aċ fuaṫoċaiḋ tú é ṫríd amaċ, agus biáiḋ gráin ort roiṁe go hiomlan; oír is ní malluiġ é.


Agus ar gaċ uile ċorr coiṁéadniġsi siḃ féin ar éainni móidiġṫe, deagla go ndeanaḋ siḃ siḃ féin malluiġ, a nuáir ġlacfuiḋe an ní malluiġ, agus go ndéanaḋ siḃ malluġaḋ do ċampa Israel, agus go mbúaiḋeorṫaoi é.


Agus a duḃairt sí, Ataíd na Ṗilistíniġ ort, a Ṡamson. Agus do ṁúscail seision as a ċedlaḋ, agus a duḃairt sé, Raċaiḋ mé amaċ mar uairiḃ eile roiṁe, agus croiṫfiḋ mé mé féin. Agus níor ḃfeas dó gur imṫiġ an TIĠEARNA úaḋ.


¶ Agus do las fearg an TIĠEARNA a naġaiḋ Israel, agus do ṡeaċaid sé íad a láṁuiḃ creaċadóireaḋ noċ do ċreaċ íad, agus do reac sé íad a láṁuiḃ a náṁad gaċa táoḃ ḋíoḃ, iondus nar ḟéidir leó seasaḋ ní buḋ faide a laṫair a náṁad.


Agus tárla, a núair do laḃair aingeal an TIĠEARNA na briaṫraso ré cloinn Israel uile, gur ṫógḃadar an pobal a uguṫ súas, agus gur ġuileadar.


¶ Agus a duḃairt Saul, Táirngiḋ a laṫair annso, a ḃfuiltí do ḋaóiniḃ as feárr ann sin: agus bíoḋ a ḟios aguiḃ agus féaċuiḋ cáit a raiḃ an peacaḋ so a niuġ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan