Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 23:8 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

8 Aċt aḋarfuiḋe ḃur TTIĠEARNA Día, mar do rinneaḃair gus a niuġ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 23:8
11 Iomraidhean Croise  

Oír do ċuáiḋ sé a leiṫ an TIĠEARNA, agus níor ḋealuiġ re na leanṁuin, aċd do ċoiṁéud a aiṫeanta, noċ do aiṫin an TIĠEARNA do Ṁáoise.


Agus ar dteaċd ḋó, agus ar ḃfaicsin ġrása Dé, do ġaḃ gáirdeaċus é, agus do ṫeaguisg sé íad uile, fá anṁuin a ḃfoċair an Tiġearna ré rún croiḋe.


Bíoḋ eagla an TIĠEARNA do Ḋía ort; is dó ḋéanas tú seirḃís, agus is dó aḋarfus tú, agus isé a ainm ṁionnoċus tú.


¶ Oír má ċoiṁéudṫáoisi go dúṫraċdaċ na huile aiṫeantasa noċ aiṫniġimsi ḋáoiḃ, do ḋéanaṁ, an TIĠEARNA ḃur Ndía do ġráḋuġaḋ, siuḃal iona ṡliġṫiḃ uile, agus ceangal leis;


Siuḃoltaoi a ndiáiġ an TIĠEARNA ḃur Ndía, agus biáiḋ a eagla oruiḃ, coiṁéadfuiḋe a aiṫeanta, agus uiṁleoċtaói dá ġuṫ, agus do ḋéantaói serḃís dó, agus greamoċuiġe ḋe.


Agus cuirfiġear an fáiḋ sin, nó an brionglóideaċ na naislingeaḋ ċum báis; (do ċionn gur laḃair sé dá ḃur niompóġ ón TTIĠEARNA ḃur Ndía, noċ ṫug amaċ siḃ as críċ na Hégipte, agus dfúascuil siḃ amaċ as tiġ na daóírsi, dot ṫiomáin amaċ as a tsliġe do aiṫin an TIĠEARNA do Ḋía ḋíot do siuḃal.) Mar sin ċuirfe tú an tolc an siuḃal as do lár féin.


Aċ siḃsi noċ do ġreamuiġ don TIĠEARNA ḃur Ndía atáṫáoi beó gaċ éanduine aguiḃ a niuġ.


Aṁail na ccineaḋaċ do scrios an TIĠEARNA as coinne ḃur naiġṫe, mar sin do scriosfuiġṫear siḃsi; do ḃríġ nar ḃáil liḃ ḃeiṫ uṁal do ġuṫ an TIĠEARNA ḃur Ndía.


Aċ tugaiḋ aire ġéar do ċoiṁlíonaḋ na naiṫneaḋ agus an dliġe, noċ do ċuir Maóise óglaċ an TIĠEARNA do ċúram oruiḃ, gráḋ do ṫaḃairt dá ḃur TTIĠEARNA Día, agus siúḃal iona ṡliġṫiḃ uile, agus a aiṫeanta do ċoiṁlíonaḋ, agus táoḃaiḋ ris, agus foġnaṁ ḋó le ḃur nuile ċroiḋe agus lé ḃur nuile anam.


Agus naċ ttiocfuíḋe a measc na ccineaḋso, ṁairios ḃur measc; agus naċ ndéantaoi iomráḋ ar a ndeeiḃ na nainm, agus naċ ttiuḃarṫaoí fa deara a ttaḃairt mar ṁionnuiḃ agus naċ ndeantuiḋ serḃis dóiḃ, agus naċ ccláonfuiḋ siḃ féin dóiḃ:


Oír do ċuir an TTIĠEARNA amaċ roṁuiḃ cineaḋaċa móra neartṁara: aċt ar ḃur sonsa, ní ṫáinic déinḟear seasaṁ ḃur naġaiḋ gus a niuġ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan