Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 23:7 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

7 Agus naċ ttiocfuíḋe a measc na ccineaḋso, ṁairios ḃur measc; agus naċ ndéantaoi iomráḋ ar a ndeeiḃ na nainm, agus naċ ttiuḃarṫaoí fa deara a ttaḃairt mar ṁionnuiḃ agus naċ ndeantuiḋ serḃis dóiḃ, agus naċ ccláonfuiḋ siḃ féin dóiḃ:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 23:7
23 Iomraidhean Croise  

Oír do aḋradar íoṁáiġeaḋ, a ttaoiḃ a nduḃairt an TIĠEARNA riú, Ná déunuiḋ an nísi.


Ann sa níse go ttuga an TIĠEARNA maiṫeaṁnus dot ṡearḃḟoġantuiġ, a nuáir raċus mo ṁaiġistir go tiġ Rimmon do ḋéanaṁ aḋarṫa annsin, agus go luiḋfe sé ar mo láiṁse, agus go ccromṫuiḋ misi me fein a ttiġ Rimmon: a núair ċromṫas misi mé féin sios á ttiġ Rimmon, go ttuga an TIĠEARNA maiṫeaṁnus dot ṡearḃḟoġantuiġ annsa níse.


Aċt má ḟilltí úaim, agus go ttréigfiḋe mo statúidiġ agus maiṫeanta, noċ do ċuir mé roṁuiḃ, agus go raċtaói agus go ndéantaói serḃís do ḋeeiḃ oile, agus go naḋórṫaói íad;


Méideoċar a ndóḃrón, noċ ḃrostuiġios a ndiáiġ día oile: a ndeoċíoḋbarṫa fola ni ofrála mé, ní ṫógfa mé súas a nainm ċum mo ṗus.


Ní ċláonfa tú, ṫú féin síos dóiḃ, nimo seirḃís do ḋeanaṁ dóiḃ: oír misi an TIĠEARNA do Ḋía, is Día éadṁar mé, ṫig dféaċuim ṗeacuiḋ na naiṫreaḋ ar an gcloinn, gus an treas agus an ceaṫraṁaḋ glún don druing ḟuaṫuiġeas mé;


Agus ann gaċ uile ní dá nduḃairt mé riot bí go fuireaċair: agus ná tárr ṫair anmanuíḃ dée ar biṫ eile, narob mó ċluinfiġear as do bbéul é.


Ní ċoimneoċuid ann do ḋúṫáiḋ, deagla go ttiuḃraidís ort peacaḋ am aġuiḋsi: óir má ḟoġnann tú dá ndeéiḃ sin, biáiḋ sin go deiṁin na líon roṁad.


Ná héiriġ a steaċ a ccasán na gciontaċ, agus ná himṫiġ a sliġe na ndroċḋaóine.


Agus tiucfa á geríċ, má ḟóġlomuid síad go dúṫraċtaċ sliġe mo ṗobail, do ṁionnuġaḋ fám ainmsi, Mairiḋ an TIĠEARNA; mar do ṁúineadarsan dom ḋaóiniḃsi mionnuġaḋ fa Ḃáal, annsin suiḋeoċṫar íad a lár mo ṗobail.


¶ Ciondus ṁaiṫfios mé so ḋuit? do ṫréig do ċlann mé, agus do ṁionnuiġeadar san ndroing naċ ḃfuil na ndeiḃ: a nuáir do líon mé íad le bíaḋ, annsin do rinneadar aḋaltrannas, agus do ċruinniġeadar íad féin iona ndrongaiḃ go tiġṫiḃ na meirdreaċ.


Oír do ḃéara mé anmanna Ḃaalim amaċ as a béul, agus ní cuiṁneoċṫar as a nainm ní is mó íad.


Agus an drong aḋras slúaġ neiṁe air ṁulluiġiḃ na ttiġṫeaḋ; agus an drong aḋras agus ṁionnuiġios fán TTIĠEARNA, agus ṁionnuiġios fa Ṁalċam;


Agus Nebo, agus Baalmeon, (ar naṫruġaḋ a nanmann,) agus Sibmat: agus tugadar anmanna oile air na caiṫreaċaiḃ do rinneadar.


Aċ muna gcurṫáoi amaċ roṁuiḃ dúṫċusaiġ an nfearuinn; annsin tiocfa a gcríċ, an ċuid dá léigfiḋe fúireaċ aguiḃ go mbéid na scolbuiḋ ann ḃur súiliḃ, agus na ndéalguiḃ ann ḃur ttáoiḃuiḃ, agus go mbuáíḋeoruid siḃ annsa dúṫaiġ a gcoiṁneoċṫáoi.


Ná mealltar siḃ: truáilliḋ droċ ċoṁráite béusa maiṫe.


Agus ná bíoḋ cumann aguiḃ ré hoibriġiḃ neaṁṫarḃaċa an dorċaduis, aċd go maḋ luáiṫe ríḃ ḋá loċduġaḋ.


Bíoḋ eagla an TIĠEARNA do Ḋía ort; is dó ḋéanas tú seirḃís, agus is dó aḋarfus tú, agus isé a ainm ṁionnoċus tú.


Biaiḋ eagla an TIĠEARNA do Ḋía ort, agus do ḋéana tú seirḃís dó, agus mionnoċaiḋ tú ann a ainmsion.


Ní leanfa tú dée ar biṫ oile, do ḋéeiḃ na ndáoine atá fá ccuáirt ḃur dtimċioll;


¶ Nó má ṫéiġṫi air éanċor air gcúl, agus má ġreamuiġṫí dfuiġioll na ccineaḋaċsan, noċ ṁáirios ḃur measc, agus go ndéantaói cleaṁnus ríu, agus go raċṫaoi a steaċ ċuca, agus íadsan ċugaiḃsi:


Aċt aḋarfuiḋe ḃur TTIĠEARNA Día, mar do rinneaḃair gus a niuġ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan