Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 23:11 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

11 Tugaiḋ aire ṁaiṫ ḋaóiḃ féin, ar a nadḃarsin go mbía gráḋ aguiḃ da ḃur TTIĠEARNA Día.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 23:11
17 Iomraidhean Croise  

Agus ṫaisbéanas trócaire do ṁíltiḃ don luċd ġráḋuiġeas mé, agus ċoiṁéadas maiṫeanta.


Coiṁéad do ċroiḋe re úile ċiollaċd; óir is as sin ṫigid toibreaċa na beaṫa.


Aċd taḃruiḋ ḃur naire ḋíḃ féin, deagla go mbíaḋ siḃ tromċroiḋ ṫeaċ úair ar biṫ í ċráos, agus ó ṁeisge, agus ó roċúramuiḃ na beaṫasa, agus go dtioċfaḋ an lá úd go hobann oraiḃ.


Agus atá a ḟios aguinn go gcoṁoibriġeann gaċ uile ní ċum maiṫeasa do na daóiniḃ ġráduiġeas Día, noċ atá ar na ngairm do reir a órduiġesion.


Giḋ bé naċ graḋuiġeann an Tiġearna Iósa Críosd, bíoḋ sé malluiġṫe óir atá an Tiġearna air na ṫeaċt.


Aċd dá dtuguiḋ éinneaċ gráḋ do Ḋía, as eólġaċ ḋó é.


Uime sin táḃruiḋ dá ḃur náire cionnas do ṫiucfaḋ riḃ siúḃal go haireaċ: ní mar ḋruing gan eagna, aċd mar ḋruing eagnuiḋe,


An tan do aiṫin mé ḋíot a niuġ do TIĠEARNA Día do ġráḋuġaḋ, agus siuḃal iona ṡliġṫiḃ, agus a aiṫeanta do ċoiṁlíonaḋ agus a reaċda agus a ḃreiṫeaṁnuis, ċum go mbeiṫfeá béo agus go ḃfoirlíonfa: agus beannoċuiḋ do ṪIĠEARNA Día ṫú an sa dúiṫċe a ḃfuil tú ag dul dá ṡealḃuġaḋ.


Ionnus go ngráiḋeoċuiḋ tú do ṪIĠEARNA Día, agus go nuiṁleoċa tú dá ġuṫ, agus go ndruidfe tú ris: óir is é sin do ḃeaṫa, agus faduġaḋ do láeṫeaḋ: ċor go ccoiṁneoċa tú ansa dúiṫċe noċ do ṁionnuiġ an TIĠEARNA dot aiṫriḃ, do Abraham, Dísaac, agus do Iácob, do ṫaḃairt dóiḃ.


¶ Tugaiḋsi ar a naḋḃarsin aire ṁaiṫ ḋáoiḃ féin; óir ní ḟacaḃair gné ar biṫ ṡaṁluiġṫe an lá do laḃair an TIĠEARNA riḃ an Hóreb amaċ as lár na teineaḋ:


Aṁáin taḃair aire ḋuit féin, agus coiṁéud ṫanam go dúṫraċdaċ, deagla go ndearmadfá na neiṫe do ċonnairc do ṡúile, agus deagla go scairfaidís ré do ċroiḋe uile laéṫeaḋ do ḃeaṫá: aċd múin dod ṁacuiḃ íad, agus do ṁacuiḃ do ṁac;


Taḃruiḋ aire riḃ fá gan áoinneaċ aguiḃ do ċláonaḋ ó ġrás Dé; fá gan fréuṁ ṡearḃuis ar biṫ do ḟás súas dá ḃur mbuáiḋreaḋ, trés a ndéuntaói morán neaṁġlan;


Aċ tugaiḋ aire ġéar do ċoiṁlíonaḋ na naiṫneaḋ agus an dliġe, noċ do ċuir Maóise óglaċ an TIĠEARNA do ċúram oruiḃ, gráḋ do ṫaḃairt dá ḃur TTIĠEARNA Día, agus siúḃal iona ṡliġṫiḃ uile, agus a aiṫeanta do ċoiṁlíonaḋ, agus táoḃaiḋ ris, agus foġnaṁ ḋó le ḃur nuile ċroiḋe agus lé ḃur nuile anam.


Cuirfiḋ aon daóiḃsi míle a tteiṫeaṁ: óir se ḃur TTIĠEARNA Día, an té ṫroidios ar ḃur son, mar do ġeall sé ḋaóiḃ.


¶ Nó má ṫéiġṫi air éanċor air gcúl, agus má ġreamuiġṫí dfuiġioll na ccineaḋaċsan, noċ ṁáirios ḃur measc, agus go ndéantaói cleaṁnus ríu, agus go raċṫaoi a steaċ ċuca, agus íadsan ċugaiḃsi:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan