Iosua 18:9 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Agus do imṫiġeadar na fir agus ċúadar ṫríd an ttír, agus do ṁeasadar í ó ċaṫair go caṫair a seaċd gcotċaiḃ ann a leaḃar, agus tangadar a rís go Iosua don tsluaiġ a Síloh.

Iosua 18:9 Iomraidhean Croise

Gníoṁarṫa 13:19

Agus ar sgrios dó na seaċd gcineaḋaċ a dtír Ċánaan, do roinn sé ré crannċar a ḃfearann dóiḃ.

Iosua 18:10

¶ Agus do ṫeilg Iosua crainn dúiḃ a Síloh a ḃfiaḋnuisi an TIĠEARNA: agus annsin do roinn Iosua an ḟearann ar ċloinn Israel do réir a ronna.

Iosua 18:8

¶ Agus do éirġiodar na fir, agus do imṫiġeadar rompa: agus do ḟúagair Iosua don ṁuinntir do ċuáiḋ do ṁeas an nfearuinn, ġa ráḋ, Eírġiḋe agus siuḃlaiḋe ṫríd an dúiṫċe, agus measuiḋ í, agus tigiḋ ċugamsa a rís, lé tteilgfe mé crainn ann so ḋíḃ a ḃfiaḋnuisi an TIĠEARNA a Síloh.