Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 18:16 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

16 Agus táinic an téora anúas go cionn an tsléiḃe atá as coinne ġlinn ṁic Hinnom, agus noċ atá a ngleann na naiṫeaċ buḋ ṫuáiġ, agus do ċuáiḋ sios go gleann Hinnom, go táoḃ Iebusi buḋ ḋeas, agus do ċuáiḋ síos go Henrogel,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 18:16
19 Iomraidhean Croise  

Anois dfan Ionatan agus Ahimaas ag En‐rogel; (óir níor ḃáill leó a ḃfaicsin ag teaċd don ċaṫruiġ): agus do ċuáiḋ cailin agus dinnis sí scéula ḋóiḃ; agus do ċuadarsan agus dinnisiodar do Ḋáiḃi ríġ é.


Aċd a núair tangadar na Ṗilistiniġ agus do leaṫnuiġeadar íad féin a ngleann Reṗaim.


Agus do ṁarḃ Adoniiah caóiriġ agus daiṁ agus áirnéís ṁéiṫ láiṁ re cloiċ Sohelet, noċ atá láiṁ ré Henrogel, agus ṫug sé cuireaḋ ḋá ḋearḃraiṫriḃ uile mic an ríġ, agus do ṁuinntir Iúdah uile searḃḟoġantuiġiḋ an riġ:


Agus do ṫruáilliġ sé Toṗet, noċ atá a ngleann ċloinne Hinnom, iondus naċ buḋ ḟéidir lé héanduine a ṫaḃairt air a ṁac nó ar á inġin ḋul ṫríd an tteine go Moleċ.


Agus ṫangadar na Ṗilistiniġ agus do leaṫnuiġeadar íad féin a ngleann Reṗaim.


Tuilleaṁ oile do rinne sé íoḋbairt a ngleann ṁic Hinnom, agus do loisg sé a ċlann annsa teine, do réir ġráineaṁlaċd na ngeinteaḋ noċ do ṫeilg an TIĠEARNA amaċ roiṁe ċloinn Israel.


Agus ṫug air a ċloinn dul ṫríd an tteine a ngleann ṁic Hinnom: mar an ccéadna do ġéill sé daimsearuiḃ, agus dfoġiuim droiġeaċt, agus do ġnáṫuiġeaḋ piseóga, agus do ḃíoḋ leannán síṫe aige, agus luċd fáistine: do rinne sé iomarcuiḋ uilc a raḋarc an TIĠEARNA, dá ċorruġaḋ ċum feirge.


Oír do hórduiġeaḋ Toṗet ón tseanaimsir; iseaḋ, don ríġ fós do hullṁuiġeaḋ é; do rinne sé doṁuin agus leaṫan é: sé a ċárn sin teine agus iomad connaiḋ: lasaiḋ anál an TIĠEARNA é, aṁuil sruṫ ruiḃe.


Agus a déara tú ríu, Is marso a deir TIĠEARNA na slóġ; Eaḋon is marso ḃrisfios mé an pobalso agus an ċaṫairsi, mar ḃrisios neuċ soiġṫeaċ an ṗotadóra, naċ féidir a ḋéanaṁ slán a rís: agus aḋlocuid síad a Ttoṗet, nó go raiḃ gan áit aḋluicṫe ann.


Agus imṫiġ amaċ go gleann ṁic Hinnom, noċ atá aig dul a steaċ an ġeata ṡoir? agus fúagair annsin na bríaṫra inneosas misi ḋuit;


Ar a naḋḃarsin, féuċ, tiucfuid na laéṫe, a deir an TIĠEARNA, naċ goirfiġear Toṗet do náitsi ní sa ṁó, nó Gleann ṁic Hinnom, aċd Gleann a náir.


Agus do rinneadar áite árda Ḃaal, noċ atá a ngleann ṁic Hinnom, do ṫaḃairt air a macaiḃ, agus air a ninġeanuiḃ dul ṫríd an tteine do Ṁoloċ; noċ nar aiṫin misi ḋíoḃ, ní mó ṫáinic sé ann minntinn, go ndéanaidis an ġráineaṁlaċtso, taḃairt ar Iúdah peacuġaḋ.


¶ Agus ar son na Iebusíteaċ dúṫċusaiġ Ierusalem, níor ḟéad clann Iúdah a ndíbirt amaċ: aċd aítreaḃuid na Iebusitiġ maille re cloinn Iúdah ann Ierusalem gus a niuġ.


Agus Selah, Eleṗ, agus Iebusi, eaḋon Ierusalem, Gibeat, agus Ciriat; ceiṫre caiṫreaċa deúg gun a mbailtiḃ. Sí so oiġreaċd ċloinne Beniamin do reír a muinntear.


¶ Agus nír ḋibriodar clann Ḃeniamin na Iebusítiġ do áitreiḃ ann Ierusalem; aċd dfanadar na Iebusitiġ a ḃfoċair ċloinne Beniamin gus a niuġ ánn Ierusalem.


¶ Annois do ṫroideadar mic Iúdah a naġaiḋ Ierusalem, agus do ġaḃadar í, agus do ḃúaileadar í le fáoḃar an ċloiḋiṁ, agus do ċiureadar an ċaṫair tré ṫeiniḋ.


Aċ níor ḃáill leis a nóglaċ fuireaċ a noiḋċe sin, aċd do eiriġ sé súas agus dimṫiġ, agus ṫáinic sé as coinne lebus (noċ dá ngoirṫear Ierusalem;) agus do ḃi cuingir assal na ḟoċair fá ḋíalluidiḃ, do ḃí fós a leannán na ḟoċair.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan