Iosua 10:33 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³³ ¶ Annsin ṫainic Horam ríġ Geser súas do ċongnaṁ le Laċis; agus do ḃuáil Iosua é féin agus a ṁuintir, no gur ḟág gan eanduine béo é.

Iosua 10:33 Iomraidhean Croise

II Samuel 5:25

Agus do rinne Dáiḃi sin, mar do aiṫin an TIĠEARNA ḋe; agus do ḃúail sé na Ṗilistiniġ ó Ġéba nó go ttí tú go Gáser.

I Croinicoiḃ 20:4

¶ Agus tárla na ḋiáiġso, gur éiriġ cogaḋ ann Géser ris na Ṗilistíniḃ; annsa namsin Sibbeċai an Hussatíteaċ do ṁarḃ sé Sippai, noċ do ḃí do ċloinn a naiṫiġ: agus do claóiḋeaḋ íad.

I Croinicoiḃ 6:67

Agus ṫugadar ḋóiḃ, do na caiṫreaċa dídin, Seċem a slíaḃ Eṗraim gun a mionḃailtiḃ; agus fós Geser gun a mionḃailtiḃ,

Iosua 10:32

Agus do ṡeaċuid an TIĠEARNA Laċis a láiṁ Israel, noċ do ġaḃ í an dara lá, agus do ḃuail í le fáoḃar an ċloiḋiṁ, agus a raiḃ danmannuiḃ inte, do réir a nuile neiṫe do rinneadar re Libnah.

Iosua 10:34

¶ Agus do ġluáis Iosua ó Laċis go Heglon, agus Israel uile maille rís; agus do ṡuiġeadar a ccampa re na huċd, agus do ṫroideadar na haġuiḋ:

Iosua 12:12

Ríġ Eglon, áon; ríġ Geser, áon;

Iosua 16:10

¶ Agus níor ḋíbir siad amaċ na Cananítiġ do ċoṁnuiġ a Ngéser: aċd do áitreaḃadar na Cananítiġ a measc na Neṗraimíteaċ gus a niuġ, agus foġnuid faoi áirdċíos dóiḃ.

Iosua 16:3

Agus ṫeíd síos a taoḃ ṡíar go cósta na Iaṗleteaċ, go nuige cósta Ḃetóron ioċtaraċ, agus go Geser: agus ataíd a ndula amaċ sin ag an ḃfairge,

Iosua 21:21

Oir ṫugadar Seċem dóiḃ gun a cuimíniḃ a slíaḃ Eṗraim, do ḃeiṫ na caṫruiġ dídin ag an marḃṫóir; agus Géser gun a cuimíniḃ,

Breiṫeaṁuin 1:29

¶ Mar an ccéadna nior ċuir Eṗraim amaċ na Canaanítiġ noċ do áitreiḃ ann Géser; aċd do áiṫreaḃadair na Canaanítiġ an Gesér na meascsan.