UMatewu 26:34 - iBhayibhili Elingcwele 1978

³⁴ UJesu wathi kuye: Ngiqinisile ngithi kuwe: Ngalobubusuku, lingakakhali iqhude, wena uzakungilandula kathathu.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

³⁴ UJesu waphendula wathi, “Ngikutshela iqiniso ukuthi ngabona lobubusuku, iqhude lingakakhali uzangiphika kathathu.”

UMatewu 26:34 Iomraidhean Croise

UMatewu 26:33

UPetro wathi kuye: Lanxa bezakhubeka bonke ngawe, mina angisoze ngikhubeke.

UMatewu 26:75

UPetro wasekhumbula ilizwi likaJesu lokuthi: Lingakakhali iqhude, uzakungilandula kathathu. Waphumela ngaphandle, wakhala ngokudabuka okukhulu.

UMakho 14:72

Lahle lakhala iqhude ngokwesibili. UPetro wakhumbula ilizwi uJesu ayelitshilo kuye lokuthi: Lingakakhali kabili iqhude, uzakungilandula kathathu; waphihlika wakhala.

ULukha 22:34

Yena wathi: Ngiyakutshela, Petro, iqhude kaliyikukhala lamhlanje, ungakangilanduli kathathu ukuthi kawungazi.

ULukha 22:61

INkosi yasiphenduka, yamkhangela uPetro. UPetro walikhumbula ilizwi leNkosi, njengokuba yathi kuye: Iqhude lingakakhali lamhlanje, uzakungilandula kathathu.

UJohane 13:38

UJesu waphendula wathi: Uzakudela ukuphila kwakho ngami na? Ngiqinisile, ngiqinisile ngithi kuwe: Iqhude kaliyikukhala ungakangilanduli kathathu.