UMatewu 2:9 - iBhayibhili Elingcwele 1978

⁹ Kwathi seziyizwile inkosi, zasuka zahamba; inkanyezi ezayibona kwelasempumalanga yahamba phambi kwazo, yaze yafika yema phezu kwalapho umntwana ayekhona.

IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele

⁹ Sezizwile okwatshiwo yinkosi, zasuka zahamba, inkanyezi leyo ezaziyibonile empumalanga yahamba phambi kwazo yaze yayakuma lapho umntwana ayekhona.

UMatewu 2:9 Iomraidhean Croise

AmaHubo 25:12

Nguwuphi umuntu oyesabayo iNkosi? Lowo izakumfundisa indlela ezakuyikhetha.

Izaga 8:17

Ngiyathanda labo abangithandayo, lalabo abangidingisisayo bayangifumana.

UMatewu 2:10

Zathi ukuyibona inkanyezi, zathokoza ngokuthokoza okukhulu kakhulu.

UMatewu 2:2

zisithi: Ungaphi ozelwe eyinkosi yabaJuda na? Ngoba sibonile inkanyezi yakhe kwelasempumalanga, size ukumkhonza.

UMatewu 2:8

Wazithuma eBetlehema, wathi: Hambani libuzisise ngomntwana; kuzakuthi nxa limfumene, libike kimi ukuba lami ngiye ngimkhonze.

2 UPhethro 1:19

Seliqinisiwe kithi ilizwi labaprofethi, elenza kuhle lina ukuliqaphelisa kungathi liyisibane esikhanyayo endaweni emnyama, kuze kuse lekhwezi liphumele enhliziyweni zenu.