Lu 16:6 - Sơ̆p Hlabơar Nơ̆r 'Bok Kei-Dei

⁶ Thoi noh Đelila khan kơ Samsơn: Apinh ih athei roi ăn kơ inh đơ̆ng yơ ih đei jơhngơ̆m pran tih dêh thoi noh, liơ gơh chô̆ ih, wă kơ kĕ pơm kơ ih chu.

Lu 16:6 Iomraidhean Croise

Ne 6:4

Lu sư wơh bơngai năm truh tơ inh puăn 'măng hloi, mă-lei inh khan lei-lăi ưh kơ wăn năm.

Horiso 12:2

Lu sư pơma hơlĕnh pơdăr pơma tơduă lu sư, 'bơ̆r pơma pơ'brơh jơhngơ̆m 'bar trong nơ̆r pơma.

Tơdrông Pơđơk 22:14

Nơ̆r 'bơ̆r bơngai akăn đe pơm đi thoi sơlŭng jrŭ tơpă. Bơngai mă Kră Yang hil dêh gô huŏng tơ lăm noh.

Tơdrông Pơđơk 26:28

Hơpiĕt hơlĕnh areh lu bơngai sư pơjuă; Mă 'bơ̆r lu sư pơma pơkă wă pơrăm.

Tơdrông Pơđơk 6:26

Drŏ-kăn di tơjur ih dang minh tơpei 'bĕng mi. Akăn đe pơhlŭ pơm hơđong kơ bơhngol ih.

Tơdrông Pơđơk 7:21

Drŏ-kăn pơhlŭ pơlung hăm nơ̆r 'bơ̆r pơma rơngơp hơgei, lei wă kơ drŏ-nglo puh huŏng.

Mi 7:2

Bơngai hli yom kơ 'Bok Kei-Dei hiong boih đơ̆ng lăm teh đak âu; ưh pă đei bơngai tơpăt lăm kon bơngai. Đĭ-đăng lu sư nŏng kơ 'maih chă pham lĕch sĕch huŏng; rim 'nu iŏk hơnhuăl dăng lua 'nhŏng oh kơdih.

Mi 7:5

'Nĕ kơ lui kơ bơngai jê̆ iĕm păng kư̆m 'nĕ gan lui gơnang kơ buăl juăt iĕm; athei kơchăng tơdrong ih wă pơma hăm bơngai drŏ-kăn 'bơ̆t kơtơh ih.

Lu 14:17

Lăm tơpơh năr et sa noh adruh 'noh nhơ̆m ling-lang 'bơ̆t sư; hlôi kơ tơpơh năr boih sư pă kĕ ĕnh sư tơlang ăn kơ akăn sư, yua kơ akăn sư nŏng lung sư. Na akăn sư roi ăn kơ lu kon pơlei pơla sư tơlang tơdrong pơpơn noh.

Lu 16:5

Lu yŏng pơgơ̆r bơngai Philistin năm tơ hnam adruh 'noh khan: Ih athei lung sư, wă kơ băt sư đei jơhngơ̆m pran tih dêh 'noh đơ̆ng yơ păng lu bơ̆n athei pơm thoi yơ wă kơ kĕ rôp chô̆ sư gơh chu kơ nhôn, na rim 'nu kơ lu nhôn gô apah ih mơjĭt-pêng kĭ jên hu.

Lu 16:7

Samsơn tơl sư: “Tơdah đe chô̆ inh hăm tơpơh dăng tơlei dơhiĕng oei hơdrih, lei inh rơdu lei-lăi nhen thoi lu bơngai nai.”