Hagai 1:3 - Sơ̆p Hlabơar Nơ̆r 'Bok Kei-Dei

³ Thoi ei na đei nơ̆r đơ̆ng Kră Yang khan 'bơ̆t Hagai 'bok khan lê̆ adrol thoi âu.

Hagai 1:3 Iomraidhean Croise

Esơra 5:1

Kơplah Hagai păng Sachari kon Iđô pơm 'bok khan lê̆ adrol, yua hăm anăn Kră Yang 'Bok Kei-Dei Isơrael bơtho khan lê̆ adrol kơ lu bơngai Juđa tơ dêh Juđa păng tơ pơlei Jêrusalem. Wă kơ lu sư iung pơm pơjing hnam akŭm.

Hagai 1:1

Sơnăm mă 'bar chăl pơtao Đarius, năr mônh khei tơdrâu, đei nơ̆r Kră Yang yua Hagai 'bok khan lê̆ adrol roi tơbăt ăn kơ Sôrôbabel, kon drŏ-nglo Salathiel kră wei-lăng char Juđa păng ăn Jêhôsua, kon drŏ-nglo Jêhôsađak, 'bok soi tơm thoi âu:

Hagai 1:2

Kră Yang Tih Hloh đei khan thoi âu: “Kon pơlei đei khan; ‘jơ 'năr tam mă truh wă khan jơ 'năr wă pơjing đơ̆ng hnam Kră Yang.’ ”

Hagai 1:4

“'Nâu hăm trŏ kơplah iĕm oei lăm hnam pĕng păng tơ̆r mă 'lơ̆ng na lê̆ hnam Kră Yang jing juơ rơhiăng.

Sa 1:1

Khei tơhngam sơnăm mă 'bar lăm chăl Đarius pơgơ̆r. Đei nơ̆r Kră Yang pơma hăm Sachari, 'bok khan lê̆ adrol, kon drŏ-nglo Bêrekia, sâu Iđô, thoi âu: