Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Esơra 2:1 - Sơ̆p Hlabơar Nơ̆r 'Bok Kei-Dei

1 Lăm lu kon sâu tơring Juđa mă pơtao Nebukatnessar rôp chông ba tơ dêh char Babilôn, lu bơngai đe chông ei wih brŏk tơ pơlei Jêrusalem păng dêh Juđa, rim 'nu brŏk tơ pơlei sư kơdih,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Esơra 2:1
27 Iomraidhean Croise  

Nêbusarađan, yŏng wei linh pơtao rôp kon pơlei mă oei oei lăm pơlei păng lu bơngai mă hlôi kŭp kơ̆l yơ̆r ti kơ pơtao Babilôn bơih, lu bơngai hơgei hai dơ̆ng, lu sư ba pơđĭ phak tơ dêh char sư.


Đĭ-đăng bơngai Isơrael đei năm chih anăn lăm Sơ̆p hla bơar kiơ̆ kơ adrĕch adrung đei chih tơmơ̆t lăm sơ̆p hla bơar tơm lu pơtao Isơrael. Bơngai Juđa, yua kơ đơ̆ng pơm yoch na đe rôp anhăk lu sư tơ char Babilôn.


'Nâu, lu bơngai brŏk blŭng-a tơ teh đak tơ pơlei lu sư kơdih bơngai Isơrael, lu 'bok soi, lu bơngai Lêwi păng lu bơngai Nêthirim.


Jô̆ đĭ-đăng kơsô̆ tơmam yua lăm hnam akŭm mă đe pơm păng hu păng maih ei pơđăm-rơbâu puăn-hrĕng tŏ. Kơplah lu bơngai Isơrael đe rôp pơm bơnă oei tơ Babilôn đei chông wih brŏk tơ pơlei Jêrusalem, na Sêsbasar kư̆m chĕp ba hloi dôm lu tơmam ei.


lu yŏng pơgơ̆r đei đe Serubabel, Jêsua, Nêhêmi, Sêraia, Rêlaia, Mordêkai, Bilsan, Mitpar, Bikwai, Rêhum păng Baanah chông wih brŏk. 'Nâu chih jô̆ lu kon drŏ-nglo Isơrael.


Thoi noh dôm lu 'bok soi, lu bơngai Lêwi, dôm lu kon pơlei, lu bơngai hơri, lu bơngai wei 'măng, lu bơngai awih awăn lăm hnam akŭm păng đĭ-đăng bơngai Isơrael, nai kư̆m oei tơ lăm pơlei sư kơdih.


Nhôn wă kơ ih băt kơ lu nhôn năm boih lăm dêh Juđa, năm truh tơ hnam akŭm Kră Yang 'Bok Kei-Dei tih 'bôh bơngai Juđa man hnam akŭm noh hăm tơmo tih; bơbŭng hnam đe jrŏng roh 'long hơgơn tơ tơnăr hnam boih păng tơdrong jang hơlen dêh păng tơdrong jang kư̆m rai 'net 'net tơ anăp lăm tơpang ti lu sư jang.


Đe chă 'bôh tơ lăm hnam pơtao tơ pơlei Ekbatana tơ lăm tơring Mêđi, đei minh sơ̆p hla bơar so sơ̆ đei 'măn lê̆ đei chih thoi âu:


Lu nhôn bơngai mă đe rôp pơm bơnă gơh wih brŏk dơ̆ng, pơyơ̆r tơmam soi 'buh ăn kơ Kră Yang 'Bok Kei-Dei đe Isơrael đĭ mơjĭt-'bar tŏ rơmo dăm đơ̆ng lăm mơjĭt-'bar adrĕch Isơrael, tơsĭn-jĭt tơdrâu tŏ triu dăm, tơpơh-jĭt tơpơh tŏ triu kon păng mơjĭt-'bar tŏ bơbe dăm wă pơm tơmam soi huai iŏk tơdrong yoch; đĭ-đăng pơm tơmam soi 'buh pơyơ̆r kơ Kră Yang.


'Nâu lu 'bok soi păng bơngai Lêwi, Serubabel, kon drŏ-nglo Salatiêh păng Jêsua: Sêraia, Jêrêmi, Esơra.


chăl pơtao Asêrus, sư pơgơ̆r lăm minh-hrĕng 'bar-jĭt tơpơh tŏ char iŏk đơ̆ng char Ânđô̆ truh tơ Êthiôpi.


chông yă pơtao Wathi năm 'bơ̆t anăp pơtao, pơyơ̆l ăn kơ sư môk pơtao, wă tơ'bôh ăn tơdrong 'lơ̆ng sư kơ kon pơlei pơla păng kơ lu kuan tih lăng, yua kơ akâu sư hơbŏ 'lơ̆ng dêh.


Lăm sơnăm mă pêng chăl sư pơgơ̆r, sư pơih sŏng sa tih, sư krao wơ̆n lu kră pơgơ̆r wei-lăng tơring păng lu yŏng linh char Phersia hăm Mêdi năm 'bơ̆t anăp sư.


Tơdrong huch sa kiơ̆ thoi ưh kơ đei bu pơgŏ ôh, yua kơ pơtao pơkă boih kơ lu bơngai mă bơ̆jang lăm hnam pơtao ăn kon pơlei huch sa mơ̆ng kiơ̆ kơ akâu kơdih wă.


Lăm năr noh hloi, năr 'bar-jĭt pêng khei pêng wă khan khei Siwan, kơplah noh bre Esther păng Morđêkai krao akŭm thây chih hla bơar lu sư chih kiơ̆ kơ nơ̆r Morđêkai pơtă chih ăn kơ adrĕch Juđa, gơih ăn kơ lu kuan tih lu kră pơgơ̆r char, kră pơgơ̆r tơring iŏk đơ̆ng Ânđô̆ truh tơ Êthiôpi, wă khan minh-hrĕng 'bar-jĭt tơpơh tŏ tơring char. Lu sư chih ăn tơring ayơ kiơ̆ kơ chư păng nơ̆r sư kơdih, chih ăn kơ lu adrĕch ayơ kiơ̆ kơ nơ̆r pơma lu sư kơdih, ăn kơ adrĕch Juđa kiơ̆ kơ chư păng nơ̆r pơma lu sư kơdih.


Lĕch bĕ đơ̆ng Babilôn! Kơdâu weh bĕ đơ̆ng bơngai Kalđê! Athei jreo ôr hiôk chơt na khan roi tơbăt bĕ tơdrong 'nâu. Ră roi dĭng jơ̆p truh tôch kơ lăm teh đak! Athei khan: “Kră Yang dŏng pơklaih adrĕch Jakôp bơih, đĭch đam Sư.”


Mă-lei Inh gô chông bơngai Isơrael brŏk tơ anih 'nhĕt sư. Lu sư gô sa 'nhĕt tơ kông Karmel păng lăm groi Basan, lu sư gô sa phĭ hrăp tơ groi Êphraim păng lăm char Gileat.”


Juđa năm pơm bơnă, chu iŏk pơmat kư̆m chu đe wơh pơđep. Chă oei sa tơ kon pơlei ưh pă đei pơdơh ngôi. Lu bơngai mă pơm kơnê̆ druh sư, tam tơ anih kueng.


Bơngai ayăt kơ sư jing yŏng, bơngai blah sư jing pŭn hiôk; Yua kơ 'Bok Kei-Dei pơmat sư, yua kơ tơdrong yoch sư lơ dêh. Lu kon hơ'lơ̆p sư lu ayăt rôp pơm bơnă.


Ơ kon adruh Siôn, tơdrong phak yoch e truh boih, Kră Yang huay kơ puh e pơm bơnă dơ̆ng. Ơ kon adruh Eđôm, Kră Yang gô phak yoch e; gô tơ'bôh tơdrong kơnê̆ e!


Tơring ei gô jing tơring kơ lu adrĕch adrung Juđa mă oei oei; lu sư gô năm wei triu tơ noh, kơmăng lu sư gô tep pơdơh tơ lăm lu hnam pơlei Askalon; Yua kơ Kră Yang gô năm ngôi hơpong tơ lu sư păng chông tơbrŏk lu bơnă sư.


'Bok kuan tih đŏk lăng kơthơ ei na jet Pôl: “Ih đơ̆ng dêh char ayơ?” Pôl khan: “Inh đơ̆ng dêh char Salisia.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan