Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Both 3:11 - Sơ̆p Hlabơar Nơ̆r 'Bok Kei-Dei

11 Gah adrĕch Rêphaim oei đei minh 'nu Ôka arih pơtao char Basan, giơng sư pơm păng mam tor giơng tơsĭn hơgăt, wơ̆l giơng puăn hơgăt. Oei đei tơ Raba pơlei tih kon sâu Ammôn,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Both 3:11
15 Iomraidhean Croise  

Lăm sơnăm mă mơjĭt-puăn, pơtao Kêtrôlaôme hăm lu pơtao khŭl sư năm blah iŏk bơngai Rêphaim lăm teh đak Astarôt Kanaim, bơngai Susin tơ teh đak Ham, bơngai Êmim oei tơ lăm Thŭng Kiriathim.


Thoi noh, athei pơm kiơ̆ thoi âu: Duk tor pêng-hrĕng hlok, wơ̆l pơđăm-jĭt hlok, kơjung pêng-jĭt hlok.


Lăm bơyan puih lu pơtao juăt kơ năm tơblah, Đawit wơh Jôap hăm lu đĭch đam sư păng đĭ-đăng lu linh bơngai Isơrael năm tơblah; lu sư tơgar iŏk dêh kon pơlei Ammôn păng wang tăp kơ pơlei Rapba. Gah pơtao Đawit oei lăm pơlei Jêrusalem.


Jôap tơblah pơlei Rapba, pơlei tih bơngai Ammôn, păng wă blah iŏk pơlei pơtao noh.


Mă-lei năr gô truh, Kră Yang khan; “Inh gô ăn nơ̆r ôr krao tơdrong tơblah tơ pơlei tih Rapba lăm char kon pơlei Ammôn; pơlei noh gô jing pôi rơ̆m rĕk. Lu pơlei iĕ tăp dăr kơ sư đe gô soh kơplah noh, lu bơngai Isơrael gô druh blah lu linh mă đêl druh blah lu sư, Noh Kră Yang khan.


Athei chrek ăn trong kơ đao năm blah pơlei Rapba, bơngai Ammôn, păng minh trong năm blah dêh char Juđa truh tơ pơlei Jêrusalem pơlei kơjăp.


Inh gô ăn pơlei Raba jing tơmăn 'nhĕt ăn kơ seh lăk-đa păng đĭ-đăng pơlei lu bơngai Ammôn pơm anih lu sem dơrong oei pơdơh na lu iĕm gô băt Inh boih Kră Yang.


Inh gô iŏk ŭnh soh dur pơlei Raba, sư gô sa lê̆ kơđông kơjăp lu sư, đe ôr tơkĕch lăm năr tơblah wang, thoi phŭt huơ̆r lăm năr hơbŭt hơbang.


Mă-lei ră, inh pơrăm boih bơngai Amôrit 'bơ̆t anăp lu sư, khŭl bơngai mă tih kơjung dang 'long Sêđar păng pran thoi tơm 'long kôih. Inh pơrăm boih lu plei sư kơpal păng rơh lu sư tơ ala sŭng.


Đe kư̆m krao kon pơlei âu kon pơlei Rêphaim, a tih hơbŏ thoi adrĕch bơngai Anakim; mă-lei kon pơlei Môap krao lu sư bơngai Êmim.


Dêh âu dêh Rêphaim, adrol sơ̆ kon pơlei Rêphaim oei tơ noh, kon pơlei Ammôn krao anăn Samsumim.


Ok pơtao Basan, minh 'nu bơngai oei arih hlot lăm kon pơlei Rêphaim oei tơ Astarôt păng Êdrei.


đĭ kơ teh đak Ok, pơtao char Basan, sư pơgơ̆r tơ Astarôt păng Êdrei, oei pă minh 'nu sư oei arih lăm kon pơlei Rêphaim, Môis đei blah iŏk đĭ boih lu sư păng iŏk đĭ teh đak lu sư.


Dur sư pơtŏ păng ti, đơ̆ng kŭl-keng tơ hơnglâu. Kơjung sư đei minh-hrĕng puăn-jĭt puăn pơtŏ. Mă pơtŏ sư kư̆m dang ăi kơ pơtŏ kon bơngai.


Đei minh 'nu bơngai tih kơjung lĕch đơ̆ng kơđông Philistin, anăn sư Gôliat, đơ̆ng pơlei Gat; sư kơjung pêng hlok minh hơđa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan