Numeri 1:6 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁶ пентру Симеон: Шелумиел, фиул луй Цуришадай;

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁶ din Simeon: Șelumiel, fiul lui Țurișadai;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ din clanul lui Simeon: Șelumiel, fiul lui Țurișadai;

Biblia în versuri 2014

⁶ Din Simeon, o să îl ai Pe fiul lui Țurișadai, Care-i chemat Șelumiel.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ pentru Simeón: Șelumiél, fiul lui Țurișadái;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ pentru Simeon: Șelumiel, fiul lui Țurișadai;

Numeri 1:6 Iomraidhean Croise

Numeri 7:36

А чинчя зи, кэпетения фиилор луй Симеон, Шелумиел, фиул луй Цуришадай,

Numeri 2:12

Лынгэ ел сэ тэбэраскэ семинция луй Симеон ши май-мареле фиилор луй Симеон, Шелумиел, фиул луй Цуришадай,

Numeri 1:5

Ятэ нумеле бэрбацилор каре вор фи ымпреунэ ку вой. Пентру Рубен: Елицур, фиул луй Шедеур;

Numeri 1:7

пентру Иуда: Нахшон, фиул луй Аминадаб;

Numeri 10:19

песте оштиря семинцией фиилор луй Симеон ера Шелумиел, фиул луй Цуришадай;