Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 21:42 - Библия Думитру Корнилеску 1924

42 Фиекаре дин ачесте четэць ышь авя ымпрежуримиле ей де жур ымпрежур; аша ерау тоате четэциле ачестя.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

42 Fiecare dintre aceste cetăți își avea pășunile ei de jur împrejur; așa era fiecare dintre aceste cetăți.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

42 Fiecare dintre aceste orașe își avea pășunile în jurul lui. Așa erau concepute aceste orașe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

42 Toate cetățile aveau Pământuri ce le-mprejmuiau, Și date fost-au fiecare, Cu tot ceea ce-n jur, ea are.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

42 Fiecare dintre aceste cetăți avea terenul ei de jur împrejur; așa erau toate cetățile acestea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

42 Fiecare din aceste cetăți își avea împrejurimile ei de jur împrejur; așa erau toate cetățile acestea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 21:42
2 Iomraidhean Croise  

Тоате четэциле левицилор дин мижлокул мошиилор копиилор луй Исраел ерау патрузечь ши опт де четэць ши ымпрежуримиле лор.


Астфел, Домнул а дат луй Исраел тоатэ цара пе каре журасе кэ о ва да пэринцилор лор; ей ау луат-о ын стэпынире ши с-ау ашезат ын еа.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan