Iosua 19:7 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁷ Аин, Римон, Етер ши Ашан; патру четэць ши сателе лор

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁷ Ayin, Rimon, Eter și Așan – patru cetăți cu satele dimprejur,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Aiin, Rimon, Eter și Așan – erau încă patru orașe oferite împreună cu satele din jurul lor,

Biblia în versuri 2014

⁷ Eter, Așan, Ain au urmat; Rimonul s-a adăugat, Fiind patru cetăți de toate, Cu satele alăturate.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Áin, Rimón, Éter și Așán, patru cetăți și satele lor

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Ain, Rimon, Eter și Așan; patru cetăți și satele lor

Iosua 19:7 Iomraidhean Croise

Iosua 15:42

Либна, Етер, Ашан,

1 Cronici 4:32

ши сателе лор. Ей май авяу ши Етам, Аин, Римон, Токен ши Ашан, чинч четэць,

Iosua 15:32

Лебаот, Шилхим, Аин ши Римон. Тоате четэциле: доуэзечь ши ноуэ, ымпреунэ ку сателе лор.

Iosua 19:6

Бет-Лебаот ши Шарухен; трейспрезече четэць ши сателе лор;

Iosua 19:8

ши тоате сателе дин ымпрежуримиле ачестор четэць пынэ ла Баалат-Беер, каре есте Раматул де мязэзи. Ачаста а фост моштениря семинцией фиилор луй Симеон, дупэ фамилииле лор.

1 Samuel 30:30

челор дин Хорма, челор дин Кор-Ашан, челор дин Атак,