Iosua 19:1 - Библия Думитру Корнилеску 19241 А доуа парте а кэзут прин сорць луй Симеон, семинцией фиилор луй Симеон, дупэ фамилииле лор. Моштениря лор ера ын мижлокул моштенирий фиилор луй Иуда. Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanNoua Traducere Românească1 A doua parte a revenit lui Simeon, adică seminției fiilor lui Simeon, potrivit clanurilor lor, moștenirea acestora fiind în mijlocul moștenirii fiilor lui Iuda. Faic an caibideilBiblia în Versiune Actualizată 20181 Următoarea parte (a teritoriului) a revenit lui Simeon, adică tribului format din urmașii lui, conform clanurilor lor. Moștenirea acestora era pe teritoriul descendenților lui Iuda. Faic an caibideilBiblia în versuri 20141 A doua parte-a revenit Lui Simeon. El a primit A doua parte de moșie, În a lui Iuda seminție. Faic an caibideilVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 În al doilea rând, sorții au căzut pentru Simeón, pentru tribul fiilor lui Simeón, după familiile lor. Moștenirea lor era în mijlocul moștenirii fiilor lui Iúda. Faic an caibideilBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 A doua parte a căzut prin sorți lui Simeon, seminției fiilor lui Simeon, după familiile lor. Moștenirea lor era în mijlocul moștenirii fiilor lui Iuda. Faic an caibideil |
Iosua 19:1
10 Iomraidhean Croise
Sanasan