Iosua 15:48 - Библия Думитру Корнилеску 1924

⁴⁸ Ын мунте: Шамир, Иатир, Соко,

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴⁸ Cetățile care erau în zona muntoasă: Șamir, Iatir, Soco,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁸ Urmează orașele care erau în zona muntoasă: Șamir, Iatir, Soco,

Biblia în versuri 2014

⁴⁸ În munte, Soco și Șamir Au fost luate, și Iatir.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁸ În munte: Șamír, Iatír, Sóco,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴⁸ În munte: Șamir, Iatir, Soco,

Iosua 15:48 Iomraidhean Croise

Iosua 21:14

Иатирул ши ымпрежуримиле луй, Ештемоа ши ымпрежуримиле ей,

Iosua 15:47

Асдод, четэциле ши сателе луй; Газа, четэциле ши сателе ей, пынэ ла пырыул Еӂиптулуй ши ла Маря чя Маре, каре служеште ка хотар.

Iosua 15:49

Дана, Кириат-Сана, каре есте Дебирул,

1 Samuel 30:27

А тримис челор дин Бетел, челор дин Рамот, де ла мязэзи, челор дин Иатир,

Iosua 15:35

Иармут, Адулам, Соко, Азека,

1 Cronici 4:18

Невастэ-са, иудейка, а нэскут пе Иеред, татэл луй Гедор, пе Ебер, татэл луй Соко, ши пе Иекутиел, татэл луй Заноах. Ачештя сунт фиий Битией, фата луй Фараон, пе каре а луат-о Меред де невастэ.