Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 12:10 - Библия Думитру Корнилеску 1924

10 ымпэратул Иерусалимулуй, уну; ымпэратул Хебронулуй, уну;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

10 regele din Ierusalim, unul; regele din Hebron, unul;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 În Ierusalim, a fost (învins) un rege; iar în Hebron, tot unul.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

10 La rând, un altu-apoi venea, Care-n Ierusalim domnea; Unul e al Hebronului,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 regele Ierusalímului, unul; regele din Hebrón, unul;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 împăratul Ierusalimului, unu; împăratul Hebronului, unu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 12:10
4 Iomraidhean Croise  

Ей ау фэкут аша ши ау адус ла ел пе чей чинч ымпэраць, пе каре-й скосесерэ дин пештерэ: пе ымпэратул Иерусалимулуй, пе ымпэратул Хебронулуй, пе ымпэратул Иармутулуй, пе ымпэратул Лакисулуй ши пе ымпэратул Еглонулуй.


Адони-Цедек, ымпэратул Иерусалимулуй, а тримис сэ спунэ луй Хохам, ымпэратул Хебронулуй, луй Пиреам, ымпэратул Иармутулуй, луй Иафиа, ымпэратул Лакисулуй, ши луй Дебир, ымпэратул Еглонулуй:


ымпэратул Иармутулуй, уну; ымпэратул дин Лакис, уну;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan