Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ŋwàʼlə̀ Mak 14:45 - The New Testament in the Babanki language

45 Judàs vì ə̀ nàʼ dyʉ̀ tò à Yesò no a zhʉ̀ kò toŋtə wen la “Tìʼ” ə̀ mù bwàmtə wen tò bwàmtə.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ŋwàʼlə̀ Mak 14:45
10 Iomraidhean Croise  

Vəwenə vì gàʼ à Yesò la, “Ndìʼsə̀, yès kɨ li la wù lu ngàʼà tò nəmwèʼè kò wu lu mfànə̀ la viʼi kwòʼtə̀ la ghò lo byìʼàndo àdìʼ à wù viʼi vətsèm diʼ tò ndə̀ŋndəŋ. Wù ziʼì tò kənyʉ̀ kə nəmwèʼè byìʼì Nyìngòŋ. Shə̀ʼtə à yès la àdìʼ à wù a kwòʼtə̀, soʼo byɨmə la və moʼ kənsè à fòn ghoʼo a Lum mu ghə̀ ko byɨmə lo? Vəghəŋ ə̀ mòʼò mu kə vəghəŋ à mòʼò lo?”


Kə nsə ndiʼ a lì, mu wìʼ a ghə̀ mbaʼlə̀ wen nku li kəchwitə à nòyn ayi gàʼà la, “Mà nè bwàmtə no tè ndò, ghə̀ŋ ə kɨ̀ la à dìʼ wìʼ yì a ghə̀ŋ ə kəŋə. Ghə̀ŋ ghàʼ tò ghaʼa ghə̀ njèʼè tò a avu viʼi.”


Viʼi a vyi vì ghàʼ Yesò ə̀ fàŋtə wen ghə̀ to à vəwenə avu,


“Byìʼì ghò a ghə̀ŋ dzàŋ mò la ‘Bobo, Bobo,’ məzhʉ tsèm, kènla ghə̀ŋ nè kənyʉ̀ kì a ma gàʼà ghə̀ŋ a?


Yesò ə be toŋtə to wen azhiʼ la, “Mèli!” Mèli ə shɨtə ki Yesò azhʉ̀ na yi ə zɨ̀mə gàʼ a gaʼa ə Hibùlù la, “Làbonì!” Mu ghə̀ tòŋtə wen la, “Ndìʼsə̀.”


A ndiʼ a zhʉ na ghèn, ndzɨ̀mtə̀sə bàm ə Yesò sə sensə wen gàʼ la, “Ndìʼsə̀, zhɨ li kəfo lò.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan