Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matìyò 26:3 - The New Testament in the Babanki language

3 Tò a zhʉ ayì tʉtʉ vəpfèm və ngə̀ŋ Nyìngòŋ bènə̀ vəchəʼ və loʼ ghaʼ ntsèntə̀ vəwenə a kəbəŋ ə̀ kətʉ kə tʉtʉ vəpfèm və ngə̀ŋ Nyìngòŋ a və ndzàŋə̀ wen nə̀ Kayifàs,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matìyò 26:3
23 Iomraidhean Croise  

Anàs ə tɨm Yesò azhʉ̀ na ghèn a Kàyafàs, ə pfèm ngə̀ŋ Nyìngòŋ ə ŋaŋtə, Yesò ə bo diʼ to a mpfʉ̀sə.


Və ndyʉ̀ nə̀ Yesò Bità be dzɨ̀mtə̀ dyʉ̀ nə̀ wen no fa kəghaf, ə̀ dyʉ̀ kwen a kəbəŋ kətʉ kə tʉtʉ vəpfèm və ngə̀ŋ Nyìngòŋ akì, ə̀ dyʉ̀ ŋwʉʼʉ sə zosə zhiʼ wenə̀ ntsɨ̀ŋsə sətsensə a kəbəŋ ayì.


Və ə bviʼkə̀ ə lyɨ̀ Yesò fa kəbəŋ ə Kàyafàs, ə dyʉ̀ nə̀ wen a ntuʼ ə wìʼ yi a fòyn Lum ə ntsuʼ ə ghʉ la ghə̀ nsoʼo ashə loʼ na yi. Viʼi Jus dyʉ̀ zàʼa tsu, ə nyɨŋ la vəwenə ko kwen a ntuʼ byìʼàndo vəwenə ə kəŋ ə ndiʼ nə̀ laynə fa a ji a ntsìnə̀ əloʼ vəwenə ndi vəwenə kɨ ə zhɨ̀ kəzhɨkə məzaʼsə.


A ndiʼ ali, mu tʉtʉ vəpfèm və ngə̀ŋ Nyìngòŋ sə ghoʼsə wenə viʼi Falàsi nchosə li əsoʼ la, no ndò a ghə kɨ kəshi kì a Yesò diʼ tsu, ghə̀ shə̀ʼtə ndiʼ və ghaʼa wen.


Anàs bè nə̀ kàyafàs ndiʼ tʉtʉ ə tʉtʉ vəpfèm və Nyìngòŋ. Ntɨmə̀ Nyìngòŋ vì a Joyn wàyn Zakaliya a nse zɨm.


Bità ŋwʉʼʉ a fətin fə kəbəŋ akì wàyn wùwì shwèʼ kətʉ kə tʉtʉ vəpfèm və ngə̀ŋ Nyìngòŋ vì gàʼ à wen la, “Wù tə njèʼè fa bàm Yesò ə, wù Galìlì ghèn.”


Vəsugyèʼ və Bilate lyɨ̀ Yesò kwèn nə̀ wen ati ntuʼ. No vəsugyèʼ vətsèm vì ntsèntə̀ à wen a mbyɨ̀.


Bità mbò bu tò a fətin fə kətʉ kə tʉtʉ vəpfèm və ngə̀ŋ Nyìngòŋ kì, wàyn wùwì shwèʼ tsen a ghə̀ nshyèʼè a kəbəŋ ayì vì,


Vəsugyèʼ vətsenvə lyɨ̀ Yesò kwèn nə̀ wen a fətin a tì ntuʼ mù dzàŋtə̀ vəsugyèʼ vi a və mfaŋə̀ no vətsèm.


Vəwenə vì zaʼa tsu, ə disə̀ zhiʼ a kətyìntyìn kə fətin fə soʼ nsoʼ ə sə zosə, Bità vì ŋwʉʼ a vəwenə a ntyìntyìn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan