Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Pjesma 3:5 - Biblija Stari i Novi zavjet

5 Zaklinjem vas, kćeri jerusalemske srnama i jelenima poljskim; ne budite i ne dražite ljubavi dok sama ne bude htjela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Pjesma 3:5
7 Iomraidhean Croise  

Crna sam ali ljupka, vi kćeri jerusalemske, kao šatori kedarski, kao zavjese Salomonove.


Neka ljevicu svoju metne pod moju glavu, i neka me zagrli desnicom!


Zaklinjem vas, kćerke jerusalemske, srnama i jelenima poljskim: ne budite i ne dražite ljubav dok sama ne bude htjela.


Dragi je moj kao srna, ili kao jelen mladi. Gle, on stoji tamo iza našeg zida, i gleda kroz prozor, kroz rešetke.


Zaklinjem vas, kćeri jerusalemske, ako mi dragog nađete, šta da mu kažete? Da bolesna sam od ljubavi!


Zaklinjem vas, o kćeri jerusalemske: ne budite i ne dražite ljubav, dok sama ne bude htjela.


A ti, o, kulo stada, goro kćeri sionske, tebi će doći, stići vlast nekadašnja, vladavina nad kćerkom jerusalemskom.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan