Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jošua 1:7 - Biblija Stari i Novi zavjet

7 A ti samo budi snažan i jako hrabar i pazi na to da se po Zakonu mome ravnaš, onako kako ti zapovjedi sluga Moj, Mojsije. Ne odstupaj od njega ni desno a ni u lijevo, da uspiješ gdje god pođeš!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jošua 1:7
25 Iomraidhean Croise  

„Krećem tamo gdje valja poći cijelom svijetu. Osnaži se i budi muž!


Drži se zapovijedi Gospoda, Boga tvoga, da hodiš Njegovim stazama, da ispunjavaš Njegove naredbe, zapovijedi, Njegova prava i svjedočanstva, onako kako je zapisano u Mojsijevom Zakonu; da bi imao sreće u svemu što činiš, i gdje god da pođeš.


Činio je ono što je bilo pravo u Gospodnjim očima i slijedio je sve staze svoga oca Davida, nije sa njih skretao ni lijevo, ni desno.


Uspjet ćeš tada, ako budeš slijedio odredbe i zakone koje je Gospod zapovjedio Mojsiju za Izrael! Budi jak i hrabar! Nemoj se bojati i nemoj posustajati!


Ali vi ste silni i ne dajete da vam ruke posustanu, jer djelo vaše je vaša nagrada!”


Tražio je Boga sve dok je Zaharija bio živ, koji ga je učio Gospodnjem strahu; i sve dok je tražio Gospoda, Bog mu je davao uspjeha.


Tada Gospod nastavi: „Jesi li zapazio Moga slugu Joba? Sličnoga njemu nema na Zemlji; čovjeka tako bezgrešnog i pravednog koji se Boga boji i zla kloni!”


Bože nad vojskama, obnovi nas, pusti neka zasja lice Tvoje da bismo se spasili.


ne lutaj ni desno ni lijevo, nogu svoju drži daleko od zla!


Ja kročim stazom pravde, sredinom poštena puta,


On mi reče: „Omiljeni čovječe, ne boj se, neka je mir s tobom – ostani postojan i hrabar.” A ja sam se okrijepio dok je tako govorio i rekoh: „Neka moj gospodar govori, jer mi se snaga povratila.”


i položi ruke svoje na njega i dade mu zapovijed – onako kako je Gospod zborio kroz Mojsija.


Zato se držite svih zakona koje vam danas naređujem da ojačate, da uđete i zauzmete zemlju u koju polazite kako biste je zaposjeli;


Držite se svega što vam naređujem, i tako vršite; ništa tome ne dodajite i ništa ne oduzimajte!


ako ne odstupiš od svih riječi koje ti danas nalažem, ni lijevo niti desno, tako da ne slijediš druge bogove, kako bi im služio.


Zauzeli smo njihovu zemlju i dali je kao baštinu Rubenovcima, Gadovcima i polovini plemena Manašeova.


Zato sada čuvajte riječi ovoga saveza i vršite ih, da imate uspjeha u svemu što činite!


I Mojsije pozva Jošuu te mu reče pred očima cijelog Izraela: „Budi snažan i hrabar! Jer ti ćeš sa ovim narodom ići u zemlju za koju se Gospod zakleo da će je darovati očevima tvojim, i ti ćeš je njima u baštinu predati.


Ni riječi nemojte dodavati na ono što vam zapovijedim ali ništa i ne oduzimajte, da bi držali odredbe Gospoda, Boga svoga, koje vam naređujem.


Te pazite sada i činite onako kako je Gospod, Bog vaš, naredio; ne odstupajte od toga ni lijevo ni desno,


I desi se nakon smrti Mojsija, sluge Božijeg, da Gospod kaže Jošui, sinu Nuna, sluge Mojsijevog, sljedeće:


Ne daj da se ova knjiga zakona odvoji od usta tvojih, nego je ispituj dan i noć, kako bi slijedio sve što u njoj piše. Tada ćeš uspjeha imati na putevima svojim, tad ćeš mudro postupati!


Zar ti nisam zapovjedio da budeš hrabar i jak? Budi neustrašiv i ne boj se, jer je Gospod, Bog tvoj, uz tebe gdje god pođeš!”


Sve što je Gospod zapovjedio Svome sluzi Mojsiju, Mojsije je naredio Jošui, a baš tako postupi Jošua; ništa ne ostavi neispunjeno od onoga što je Gospod zapovjedio Mojsiju.


Budite, dakle, istrajni u tome da sve činite i da slijedite ono što piše u Knjizi Mojsijeva Zakona, i ne odstupate od toga ni desno ni lijevo,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan