Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jošua 1:6 - Biblija Stari i Novi zavjet

6 Hrabar budi i jak! Jer na tebi je da ovom narodu podijeliš zemlju kao baštinu, za koju sam se očevima njihovim zakleo da ću im je darovati.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jošua 1:6
36 Iomraidhean Croise  

Tad se Gospod ukaza pred Abramom i reče: „Tvom ću potomstvu ovu zemlju darovati!” I on, Gospodu što mu se ukazao, tamo izgradi jedan žrtvenik.


Stranac budi u toj zemlji, i Ja ću biti s tobom i blagosloviti te: jer tebi i tvome pokoljenju želim pokloniti sve ove zemlje, i želim ispuniti zavjet koji sam obećao tvome ocu Abrahamu.


Osnaži se, budi hrabar za naš narod i za gradove našeg Boga; no, neka Gospod čini što mu je volja!”


„Krećem tamo gdje valja poći cijelom svijetu. Osnaži se i budi muž!


Uspjet ćeš tada, ako budeš slijedio odredbe i zakone koje je Gospod zapovjedio Mojsiju za Izrael! Budi jak i hrabar! Nemoj se bojati i nemoj posustajati!


Zato sada pripazi! Jer Gospod je tebe izabrao da Mu izgradiš Hram i Svetište. Budi snažan, izvedi to!”


Tako se David obrati svome sinu Salomonu: „Budi snažan i hrabar, izvedi to! Nemoj strahovati, nemoj se plašiti! Jer je Bog, Gospod, Bog moj, sa tobom i neće te pustiti, neće te ostaviti, sve dok ne dovršiš sva djela za službu na Gospodnjem hramu!


Ali vi ste silni i ne dajete da vam ruke posustanu, jer djelo vaše je vaša nagrada!”


oni nam sada vraćaju tako što polaze da nas istjeraju iz Tvoje baštine, koju si dao nama!


Zar nisi Ti, Bože naš, protjerao stanovnike ove zemlje pred Izraelom i zar je nisi darovao potomcima Abrahama, prijatelja Tvoga, na vijeke vijekova?


U Gospoda se uzdaj, ojunači se, i Bog će očvrsnuti srce tvoje! U Gospoda se uzdaj!


On mi reče: „Omiljeni čovječe, ne boj se, neka je mir s tobom – ostani postojan i hrabar.” A ja sam se okrijepio dok je tako govorio i rekoh: „Neka moj gospodar govori, jer mi se snaga povratila.”


Ali budi hrabar, Zerubabele”, tako veli Gospod. „Okrijepi se Jošua, sine Josadakov, visoki svećeniče. Ostanite jaki, svi vi preostali naroda ove zemlje i radite.” To je riječ Gospodnja. „Jer Ja sam uz vas”, tako kaza Gospod Svesilni.


Ovako kaza Gospod nad vojskama: „Neka ojačaju ruke onima koji su u tim danima čuli ove riječi iz usta vjerovjesničkih; onima koji su bili tu kad je udaren temelj hramu Gospodnjem, da bi ga podigli i izgradili.


„Neka se njima dodijeli zemlja po broju imena njihovih.


Zauzmite zemlju i u njoj živite, jer sam vama tu zemlju darovao da je prisvojite.


Bdijte, stojte čvrsto u vjeri, budite muževni, snažni.


Ubuduće jačajte u Gospodu i u snazi Njegove moći!


Gle, Gospod, tvoj Bog, ti je zemlju ovu što pred tobom leži dodijelio. Uspni se, zauzmi je, kako ti je Gospod, Bog otaca tvojih, obećao. Ne boj se i ne strahuj!”


Gle, vama sam namijenio zemlju koja je pred vama; uđite i zauzmite tu zemlju.’ Gospod se zakleo očevima Abrahamu, Isaku i Jakovu, da će je njima i potomcima njihovim darovati!”


Zato se držite svih zakona koje vam danas naređujem da ojačate, da uđete i zauzmete zemlju u koju polazite kako biste je zaposjeli;


I on zapovijedi Jošui, sinu Nunovom, govoreći: „Budi snažan i hrabar! Jer ti ćeš Izraelove sinove odvesti u zemlju koju sam im obećao i ja ću biti s vama!”


Ti se, dakle, sine moj, jačaj u milosti Mesije Isusa


Ko se naredbama tvojim suprotstavi i riječi tvoje ne prihvati, u svemu kako nam zapovijediš, taj će se smrću kazniti! A ti samo budi jak i hrabar!”


A ti samo budi snažan i jako hrabar i pazi na to da se po Zakonu mome ravnaš, onako kako ti zapovjedi sluga Moj, Mojsije. Ne odstupaj od njega ni desno a ni u lijevo, da uspiješ gdje god pođeš!


Zar ti nisam zapovjedio da budeš hrabar i jak? Budi neustrašiv i ne boj se, jer je Gospod, Bog tvoj, uz tebe gdje god pođeš!”


Tad im Jošua reče: „Ne bojte se i ne oklijevajte. Budite jaki i odvažni, jer ovako će Gospod postupati sa svim vašim neprijateljima s kojima se budete borili!”


Sve koji u brdima žive, od Libanona do Misrefota na zapadu i sve Sidonce, Ja ću rastjerati pred Izraelovim sinovima. Razdijeli zemlju Izraelcima, onako kako sam ti zapovjedio!


I Jošua reče sinovima Izraelovim: „Koliko ćete još oklijevati da pođete i da zauzmete zemlju koju vam je Gospod, Bog očeva vaših, darovao?


Tako je Gospod podijelio Izraelcima svu zemlju za koju se zakleo njihovim praocima da će im dati, i oni su je zaposjeli i nastanili se u njoj.


Jer su Izraelovi sinovi lutali četrdeset godina pustinjom, dok cijelo koljeno nije pomrlo, svi ratnici koji iz Egipta izađoše, jer se glasu Gospodnjem ne pokoriše. Zato se Gospod zakleo da neće vidjeti zemlju koju je Gospod obećao dati na dar njihovim očevima – zemlju u kojoj teče med i mlijeko.


Zato se sada ohrabrite i budite muževni, vi Filistejci, kako ne biste služili Jevrejima, onako kako su oni služili vama. Budite muževni i borite se!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan