Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremija 20:6 - Biblija Stari i Novi zavjet

6 A i ti ćeš, Pašhure, biti prognan u sužanjstvo s ukućanima svojim. Doći ćeš u Babilon i tamo ćete snaći smrt, tamo ćete pokopati zajedno s prijateljima tvojim – jer si lažno proricao!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremija 20:6
25 Iomraidhean Croise  

starješina i poštovani muž su glava, a prorok koji laži šire je rep.


No, ja rekoh: „Ah, Bože, Gospode! Gle, proroci im viču: ‘Neće vas stići mač, neće biti gladi, nego ću vam na ovom mjestu dati mir postojan!’”


A ovaj će narod kojem su proricali će padati po ulicama jerusalemskim od mača i gladi; niko neće sahranjivati, njih, žene njihove, kćeri i sinove – tako ću zlobu njihovu vratit njima samim!


Kad je svećenik Pašhur, sin Imerov, vrhovni nadzornik Gospodnjeg doma, čuo kako Jeremija predskazuje ove riječi,


Jer Gospod kaza ovako: Učinit ću te grozotom, bit ćeš takav samome sebi i svim svojim prijateljima. Oni će na tvoje oči padati od mača dušmanskog. Cijelu Judeju ću predati u ruke babilonskom kralju, a on će ih odvesti u Babilonu i mačem zaklati.


Gle, snaći ću one – tako reče Gospod – koji proriču iz snova lažnih i koji zavode narod lažima i glasinama, a Ja ih nisam poslao i nisam im zapovjedio ništa – a narod nema nikakve koristi od njih! Tako reče Gospod.


zbog svega ovoga Gospod govori: Gle, kaznit ću Nehelamca Šemaju i potomke njegove. Neće imati nikoga među ljudima, i neće vidjeti dobra koje ću učiniti ovom narodu – to je riječ Gospodnja – jer je objavljivao pobunu protiv Gospoda!”


Proroci proriču laži, svećenici vladaju po hirovima vlastitim, a narodu Mome je to milo. No, šta ćete na kraju?”


Viđenja vjerovjesnika tvojih bijahu laž i varka uzaludna; ne otkriše krivicu tvoju kako bi sužanj svoj izbjegla nego ti propovijedaše izreke pune varki zavodljivih.


A proroci njegovi ga kreče bjelilom; gledaju laži i proriču neistine vičući: ‘Ovako kaže Gospod Bog’, a Gospod ništa nije kazao.


I lice ću Svoje protiv vas okrenuti da potučeni budete od neprijatelja vaših; i oni što vas mrze neka nad vama vladaju, i bježat ćete iako vas niko ne goni.


Ako kakav čovjek krene okolo i stane lagati govoreći: ‘Propovijedat ću vam o vinu i piću žestokom’, onda bi trebao biti propovjednik narodu ovom!


A ako bilo ko bude proricao, vlastiti otac i majka koji su ga začeli će vikati: ‘Umri, jer lažeš u ime Gospodnje!’ Tako će ga otac i majka koji su ga začeli probosti ako bude proricao.


Gospod će te poraženog predati neprijateljima tvojim; jednim ćeš putem na njih krenuti, a na sedam ćeš se puteva pred njima razbježati. Strašilo ćeš postati za sva zemaljska kraljevstva.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan