Marc 15:4 - NYANMIƐN NDƐ'N 1998

⁴ Pilat usɛli i ekun kɛ: «?A tɛ-man ndɛ fi su? Nian ɔ́ wun ndɛ kpanngban bɔ be kan-an.»

Nyanmien nde Ufle

⁴ Pilate usee ékun ke: ?A te'a nde fi su? Nian o wun nde kpanngban bo bé kaan.

Marc 15:4 Iomraidhean Croise

Matthieu 26:62

Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ'm be su kpɛn'n ɔ jao usali Jésus kɛ: «?A tɛ-man ndɛ fi su? ?Ndɛ nga be ´kɛn i lɛ'n, ɔ ti sɛ?»

Matthieu 27:13

Yɛ Pilat usɛli i kɛ: «?A ti-man suɛn tɛtɛ kpa nga be ´tɔn wɔ lɛ'n?»

Marc 15:3

Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ dandan'm be sɛnmɛnnin i ndɛ kpanngban su.

Marc 15:5

Sanngɛ Jésus a tɛ-man ndɛ fi su kun, ɔ man Pilat i nuan boli i wun kpa .

Jean 19:10

Ɔ man Pilat seli i kɛ: «?Min yɛ n usa wɔ sa-a a tɛ-man n su nin-ɔn? ?A si-man kɛ n kwla yo man be kwla yaci ɔ nun yɛ n kwla yo man be kwla kun wɔ?»