Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Osée 5:1 - UNIMBƆTI NYƆƆBUNDI GBƆŊKU

1 «Bisaraaŋaliibi, pīlifìmaan tin bí nee, Isirayeel beel yab kpootiliibi, ní pīlifìmaan. Ubɔti dicaŋkun yab, kpòom̄maan ni-tafal kí pīlifì. An bàà sá nimbi nín sòoǹ binib bɔti nì mbaamɔn. Ama ní ni kpántì kutaliŋŋu ki tīī m-nibul Miisipa tiŋkin, ní ki kpántì kulaaŋŋu kun bi píĺ Tabɔɔr jool puee.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Osée 5:1
29 Iomraidhean Croise  

M nín nìn nyántì ni-naanjab Eejipiti tiŋkin ki dāa sāā díǹ nee, m nìn pée kpáafí-bi ní kaa gbèentí, kii m nín bíi kpáafí ni mun díǹ pu nee ní. M lì ki bùsī yii bí pīlifì m-nyɔkɔ.


Tùkù ubɔti nì u-na yii: «Kàl̄maan kitiŋ, di sá ni-beefuunyaaŋki nyáń ni-yil pu ki lítì kitiŋ.


«Ubɔti un bi yíì ti-Dindaan Mpɔŋkɔdaanee nín sòon̄ puee sèé: <M pūtì m-ba maŋfal yii unannanli làá dāan̄.> Kii Tabɔɔr nín sá dijool ní Kaarmeel jool bí tiŋku caŋinee, míǹ ní u làá dāan̄.


Kun ni ŋá Beeteelee nín cáań-ni kuŋyee dee, di sá yii ni-kpitii gíti jítì mara pu. Kutaa tin lì yii ku wúntée, an dóò Isirayeel bɔtiu pu dee.»


M làá kpìl̄-si kii digbiŋgbil din ní bi cúú di-biyaamuee. M làá yā kí cátí a-bindi. M làá cúú-si kí tɔ̀ntī kii ugbikintinaatee dibɔbil pu niin, ní ipeel ń cúú-si kí tɔ̀ntī tɔ̀ntī.


Isirayeel yab, pīlifìmaan ti-Dindaan bɔti, di sá yii ti-Dindaan bíi sòoǹ bin kóò kitiŋ nee puee bɔti. Kitiŋ nee puee, mbaamɔn gíti kpáaa, dineendi gíti kpáaa, bin nyí Unimbɔtee gíti kpá.


Kii digaŋgam dambi nín bāal̀ nsan caŋin ki cí binib kí kpɔ̀ puee, míǹ ní bisaraaŋaliibi kitil diba kù binib Siikeem saŋŋu pu. Ntimbiil tuuŋŋi ŋin bi tūǹee dee!


Man ubɔnaatil, man di sá un cí Eefiraayiimee, man nì m-Nimbɔtiu di bí. Ama binib pīil̀-mi titalindi laakin kamaa ní m yaa cée. Bi jáà nì mi áli m-Nimbɔtiu diikun.


Nimbi bikpilibee, ní pīlifìmaan! Ní ŋátímaan ni-tafaliŋ kí pīlifì, Juuda yab kɔkɔ! Tin bí nee juti jítì ni-yuntii nee poon ni káaa, àá tì jítì ni-naanjab yuntii ni gbìl̄ ní?


Isirayeel yab, nimbi bin di sá kudicaŋu kun ti-Dindaan nyántìń Eejipiti tiŋkinee, pīlifìmaan tin ti-Dindaan cáá kí sòoǹ ni-puee.


M làá kúntí ipaan in pu ní Isaaki naantiibi ŋáań saraabee, kí nàan̄ Isirayeel yab circir paaŋyi, ní kí já nì ubɔti Jeerooboowaam dicaŋkun yab.»


Ama man bí yii: «Pīlifìmaan, nimbi bin kpòotī Jaakɔb naantiibee, nimbi Isirayeel nibul bɔsoonliibi. Nimbi di kaa bàà máaǹ kí nīn nyí tin bí deedeeyeeee?


Pīlifìmaan tin bí nee, nimbi Jaakɔb naantiibi kpootiliibi, nimbi Isirayeel nibul bɔsoonliibi. Ni ná tin bí deedeeyee, kaa sòoǹ tibɔti ibaamɔn.


Bin yú nì Unimbɔti deedeeyee kúntì kitiŋ nee pu, báà ubulcinnil ubɔbɔ kaa ti bí. Báà unil kaa ti bí ki-ni ki yú deedee nì Unimbɔti. Bi-kɔkɔ pée dàkafī nnikpaakoon pu ní. Báà ŋma pīil̀ u-juti kutaliŋŋu.


Man ni-Dindaan Mpɔŋkɔdaan nín sòon̄ nì bisaraaŋaliibi puee sèé: «Ujipɔnti tìì u-baa tinyool, ní utɔntɔnli tɔ́ u-kpiliu. M yaa sá ni-baa, ni tìì-mi tinyoolaaa? M yaa sá ni-kpiliu, ni tɔ́-maaa? Ni kpèé ki sìŋkīǹ m-yindi ní ki bàlifī-mi yii: <Mana ní ti kpèé ki sìŋkīǹ a-yindi?>


Kɔŋkɔnnee nimbi bisaraaŋaliibi ní m kpáafí tibɔti nee:


Bi nìn cūtìi tùkū Siiseela yii Abinoowaam jipɔɔn Baraaki nín jɔ́ḿ Tabɔɔr jool pu.


U nìn tú bi yíiń Abinoowaam jipɔɔn Baraaki, Keedeesi tiŋki kin bí Neefitalii tinjandinee. U bāańee ní Deeboora bí-u yii: «Kpèè, ti-Dindaan Isirayeel Nimbɔtiu u-ba di tīī-si mara nee yii: <Yīkì kí cùú lēē bijanjaliibi kii binib kutukub saalaa Neefitalii nì Sabulɔn naakɔti poon ní cùú kpāfì Tabɔɔr jool pu.


Dibindi kamaayee, u nìn cá Beeteel nì Giilgaal nì Miisipa ki sòoǹ Isirayeel yab bɔti ntimu gbantin.


Míǹ boonee ní Samiyeel bí-bi yii: «Ní kpāfìmaan Isirayeel yab kɔkɔ Miisipa ḿ gbàam̀ ti-Dindaan ni-pu.»


Ní bi dɔ́miń ki kpáfì Miisipa, ki lúń nnyim ki pɔ̀l̄ kitiŋ ti-Dindaan nimbiin. Bi nìn bóob́ kinyɔkɔ yaadal wiiŋŋu, ki bīitì bi-kpitii pu ki bí yii: «Ti yīntiǹ ti-Dindaan.» Miisipa niin ní Samiyeel kpántì Isirayeel yab kpootiliu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan