Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joël 3:2 - UNIMBƆTI NYƆƆBUNDI GBƆŊKU

2 M làá dāá yàntī m-Fam ń kpákatiń kí kpáaǹ iyumbu bininjab nì binimpoobi pu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joël 3:2
30 Iomraidhean Croise  

Ŋwinnanaati dalee ní bi kóoǹ ki kpáfì Beeraka tantakalin kí jāam̀ ti-Dindaan. An pu ní bi pú ditantakal gbanti diyindi yii Beeraka, taapu sá yii «si nì ditundi».


Di sá yii ti-Dindaan làá dāá dū ŋŋmi nì kitàataajiki kí sòoǹ inifunaan kɔkɔ bɔti. Binib tikpil làá dāá kpú.


Ti-Dindaan bí yii: «Man nyí bi-tuuŋŋi nì bi-landɔkɔi kɔkɔ. M dòoń kí kóoǹ atimbun kɔkɔ nì isoon kɔkɔ nib kí kpāfì. Bi làá dāan̄ kí ká m-nyooti.


Ti-Dindaan nín sòon̄ puee sɔ̀. M-kɔŋkɔnaatɔb bin kɔkɔ sá binikpitib ki gbēē kitiŋ kin m dūu tīī m-nibul Isirayeelee, m làá jà-bi bi-tiŋki pu. Ama m làá cúú Juuda nibul kí nyāntí bi-kansikin.


Kuwoou kun u ŋáańee bàn̄ kitiŋgbeennyɔkɔ. Ti-Dindaan di bíi sòoǹ anibul bɔti, u yíiń inifunaan kɔkɔ u-bɔsoondiikun. U làá yàntī bí pɔ̀fì bikpitiŋaliibi.» Ti-Dindaan di lī míǹ.


Ti-Dindaan sòon̄ Amɔn yab pu. Ti-Dindaan nín sòon̄ puee sèé: «Ba pu ní diwaal Mooleeki jíń Gaadi tiŋki mpaan míǹ? Ba pu ní Amɔn yab fōō Isirayeel timmu míǹ? Isirayeel kaa cáá jipɔɔn un làá fōō ntimu gbanti difakaleeee?»


Isirayeel yab nìn bí kii dipibil din wáŋkì ní gbikintib sáń ki jèe ní. Gbikintipeepeekaa un cúú-bi ki ŋmɔ́ee di sá Asuur bɔtiu. Míǹ boonee ní Babiloon bɔtiu Neebukadineesaar mun dɔ́miń ki kɔ́fì bi-kpabiŋ.


«Man ni-Dindaan Unimbɔti nín sòon̄ puee sɔ̀. Moowaab yab lī yii Juuda yab kpántì kii atimbun ŋin kíǹee nib nín bí puee ní.


M-piii kpátìi gbí ajoon kɔkɔ nì ŋgbantamu kɔkɔ pu. I yàl̄ kitiŋ nee kɔkɔ pu ní ubɔ kpá kí nyàab̀-i, ní an kaa ká báà ubɔ mun.


«A lī yii: <Man di làá nīn yì atimbun ali nee, Isirayeel nì Juuda beeŋi. Min kamaa ti-Dindaan kóò niinee, man làá fōō-mu kí nīn kíǹ ki yì.>


«Nisaaleen, fōō m-cee Isirayeel jooŋŋi bɔti kí dūú nàatī. Tùkù-ŋi ŋí pīlifì man ni-Dindaan nyɔɔbundi.


Man ni-Dindaan Unimbɔti sòon̄ m-ŋuul poon kí jáǹ atimbun ŋin kɔkɔ kíǹee nì Eedoom tiŋki kɔkɔ. Di sá yii nì dipɔɔpiŋkpaandi nì kpeefam ní bi fōō m-tiŋki nì ki-naakpaapɔɔku ki gāā bi-bindi.


M làá dū bìlbil kúm weeŋŋu kí tɔ̄ a-pu ní kí yàntī á kpú kí dáaĺ a-tafal. M làá yàntī utaakpaan nì ataanyiŋkumbil nì farwata un fòol̄ lìblibee ń nì sii nì a-janjaliibi nì bin kɔkɔ kútì a-pu ni cūtì kujaauee pu.


«Ŋwiin gbantee, m làá dāá tīī Gɔɔgi ntaŋkpiifal ŋun poon bi làá síb́-uee Isirayeel tiŋkin. Bisanjitiliibi tantakalin, Ŋyaam mɔɔl ŋwìiń nyalaŋki pú ní án làá nīn sá, ní ntaŋkpiifal gbanti làá pìin̄ bisanjitiliibi nsan. Niin ní bi làá síb́ Gɔɔgi nì u-janjakitil kɔkɔ. Bi làá nīn yíì mpaan gbanti yii <Gɔɔgi Nipaaku Tantakal>.


Ti-Dindaan nín lī puee sèé: «Eedoom yab ŋá ikpiti tikpil, bi gíti ŋá an jítì mara pu. An puee m nín pée síiǹ kí ŋá puee, míǹ ní m làá ŋá. Bi kùl̄ ki bīiǹ bi-nabiyaamu Isirayeel yab boon nì ntàataajimu. Baa pée súń bi-saai báà fiii. Bi fōō mbum an kaa kúntí, bi-ŋuul kaa cáá yii an sɔ̄ŋkì.


Atimbun gbanti nín kaa nyí ti-Dindaan nín bɔ́ntì kí ŋá pu, kaa nyí u-landɔkɔyee pu ní ŋi ŋáań míǹ. Úǹ là kí kóoǹ-ŋi kí kpāfì kii bi nín kōontí idi kí bíĺ dinaapaal pu kí gbée ní.


An puee ti-Dindaan nín lī puee sɔ̀. Ní cīitímaan-mi! Ní cīití ŋwiin ŋun m làá dāan̄ kí kɔ̄kɔl̀-nee. Di sá yii m lēē ki síiǹ yii m làá kóoǹ anibul nì abee kí kpāfì ní kí kpáatí m-ŋuul kí sìtī ŋi-pu. M-ŋuul ŋmiŋuee làá wà kí céetí kitiŋ kɔkɔ.»


Atimbun nìn gíí a-pu diŋuul, ama ŋyunti bāań á dàkà-ŋi a-ŋuul nín sá puee, kí sòoǹ bitaŋkpiibi bɔti. Ŋyunti bāań dee á pà a-tɔntɔnliibi bin sá a-bɔnaatiliibee paati, nì bin kɔkɔ sá a-yab ki fàŋkí-see, bikpaambi nì ŋwaamu. Ŋyunti bāań dee á kúntí bin bí ki nàantí duulinyee.»


Arasiniibi bitee ŋáań maamaacib, ní ki cūtì ki ká duulinya kɔkɔ bɔtiibi ki kpáfì-bi bí dāá já nì Unimbɔti Mpɔŋkɔdaan u-wiŋkpaaŋŋu dal.


Ní arasiniibee kóoǹ bibɔtiibi ki cáa kpáfì laakin Eebru yab yíì yii Arimageedɔŋyee.


Di sá bi nìn kūū a-nib nì a-bɔnaatiliibi bi-fatikuu nyáń ki fá, míǹ pu ní a yāntì inyiŋfi kpántì fatiku bí nyɔ̀, bi nín máaǹ puee ní a ŋá-bi nee!»


U yaa nyáńee, u làá dāá nīn yìiǹ ki mɔ́ntí duulinya jannaatiliŋ timbuliŋ, an dàkà yii Gɔɔgi nì Maagoogi, kí kpāfì-bi bí bɔ́ntí kujaau. Bi làá dāá nīn wīikí tikpil kii tiŋku gbandi bulee ní.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan