Exode 4:5 - UNIMBƆTI NYƆƆBUNDI GBƆŊKU

⁵ Ní ti-Dindaan bí Mooyiisi yii: «A nín làá ŋá tin kí dàkà Isirayeel yab yii man bi-naanjab Nimbɔtiu, Abraam Nimbɔtiu nì Isaaki Nimbɔtiu nì Jaakɔb Nimbɔtiu nyántì u-ba ki dàkā-see dee.»

Exode 4:5 Iomraidhean Croise

Genèse 12:7

Ní ti-Dindaan nyántì u-ba ki dàkā Abram ki lī yii: «A-niboolii ní m làá dāá dū kitiŋ nee kí tīī.» Ní Abram máń nsaraafan niin ki tīī ti-Dindaan un nìn nyántì u-ba ki dàkā-uee.

Genèse 17:1

Ŋyunti ŋun Abram nìn cáá abin diba kpá dilaataalee, ti-Dindaan nìn nyántì u-ba ki dàkā-u ní ki bí-u yii: «Man di sá Unimbɔti Mpɔŋkɔdaan. Á nīn ŋáań min fáatì-mee kí nīn bí deedee.

Genèse 18:1

Dalba kuwiŋkaŋu puee, Abraam nyáń ki kā u-tantiu kasarkau taapu, Mamiree sukpaaŋyi caŋin, ní ti-Dindaan nyántì u-ba ki dàkā-u niin.

Genèse 26:2

Ní ti-Dindaan nyántì u-ba ki dàkā Isaaki ní ki bí-u yii: «Á taa cù Eejipiti. Nín̄ kā kitiŋ kin m làá dàkà-see poon.

Genèse 28:13

U kpēēyee, ti-Dindaan yú ki kɔ́ĺ-u ní ki bí-u yii: «Man di sá a-Dindaan a-naanja Abraam Nimbɔtiu nì a-baa Isaaki Nimbɔtiu. Kitiŋ kin pu a dɔ̄ nee, m làá dāá dū-kì kí tīī sii nì a-naantiibi ní.

Genèse 48:15

Ní u mēē ki bīiǹ Jooseefi pu ki lī yii: «Unimbɔti un m-naanja Abraam nì m-baa Isaaki nóóyee, Unimbɔti un ŋúb́-mi doooo bi nín màl̄-mi ki dāa sāā díǹ neeyee,

Genèse 48:3

U kāl̀ee ní ki bí Jooseefi yii: «Unimbɔti Mpɔŋkɔdaan nìn nyántì u-ba ki dàkā-mi Luusi, Kanaan tiŋkin ní ki bīiǹ m-boon.

1 Rois 18:36

Ŋyunti ŋun bi ŋáań kuwiŋkuluu saraauee bàn̄ee ní Unimbɔti bɔnaatiliu Eelii sútìi pìl̄ nsaraafan ní ki bí yii: «Ti-Dindaan Abraam nì Isaaki nì Jaakɔb Nimbɔtiu, yàntī bí béé díǹ yii sii di sá Isirayeel Nimbɔtiu ní man sá a-tɔntɔnliu, ní sii di bí yii ḿ ŋá tin kɔkɔ m ŋá nee.

2 Chroniques 20:20

Kutaa wúntì kutaafaau pɔ̀lpɔlee ní bi-kɔkɔ kíĺ nsan ki nín cá Teekoowa teekun. Kí wàatī bí yīkèe ní Joosafaati bí-bi yii: «Juuda nì Jeerusaleem yab, ní pīlifìmaan. Ní nīn máká ti-Dindaan ni-Nimbɔtiu pu, ní ubɔ kaa làá já kí pɔ̄ɔkiǹ-ni! Ní nīn máká u-bɔnaatiliibi pu ní kí ká dijajil!»

Exode 19:9

Niinee ní ti-Dindaan bí Mooyiisi yii: «Kpèè, m làá dāan̄ a-cee kí nīn kāń ditagbancancaal din gbìfèe poon kí sòoǹ nì si ní dinibul ń nīn gbìl̀ m nín bíi sòoǹ nì see, án nín làá ŋá pu bí nīn cáá a-pu dimákal baabadalee.» Ní Mooyiisi cáá Isirayeel yab nín kíí puee ki tùkū ti-Dindaan.

Exode 3:15

Unimbɔti gíti bí Mooyiisi yii: «TI-DINDAAN ni-naanjab Nimbɔtiu, Abraam Nimbɔtiu nì Isaaki Nimbɔtiu nì Jaakɔb Nimbɔtiu di túnní-mi ni-cee. Man yindi dee kí nīn cáa cá jaanjaan. Diyindi gbanti ní iyunti kamaa nib làá nīn yíì-mi.

Exode 3:16

Kɔŋkɔnnee, cù kí kpāfì Isirayeel kpilib, kí tùkù-bi yii ni-Dindaan ni-naanjab Nimbɔtiu, Abraam Nimbɔtiu nì Isaaki Nimbɔtiu nì Jaakɔb Nimbɔtiu nyántì u-ba ki dàkā-si ní ki tùkū-si yii: <M ká Eejipiti yab nín bí ki sàantí-ni puee, kɔŋkɔnnee m làá fīī-ni.

Exode 3:18

«Isirayeel yab làá gbìl̄ kí tīiǹ-si. Niinee si nì bikpilib ń cùú ká Eejipiti yab bɔtiu ní kí tùkù-u yii: <Ti-Dindaan Eebru yab Nimbɔtiu, ti-Nimbɔtiu lēē u-ba ki dàkā-ti. Míǹ puee pɔ̄-ti nsan tí dū iwiin ita kí còom̀ kí cù kuteeun kí ŋá saraabi kí tīī-u.>

Exode 3:4

Ti-Dindaan nín ká yii u sútìń kí kpèèyee ní u yíiń-u kisugbooyee poon yii: «Mooyiisi! Mooyiisi!» Ní Mooyiisi kíí-u yii: «M sèé!»

Exode 3:6

Man di sá a-baa Nimbɔtiu, Abraam nì Isaaki nì Jaakɔb Nimbɔtiu.» Niinee Mooyiisi fātì u-nimbiin, kun puee u nìn fāŋkì kí kpèè Unimbɔti.

Exode 4:1

Ní Mooyiisi kíí ti-Dindaan yii: «Isirayeel yab kaa làá fōō ki kíí kaa làá pīlifiǹ-mi. Ama bi làá tùkù-mi yii: <Ti-Dindaan ubɔ kaa pée nyántì u-ba ki dàkā-si!>»

Exode 4:31

Isirayeel yab nìn fōō ki kíí. Bi nìn béè yii ti-Dindaan ká falaa un poon bi bée ní ki làá fīī-bi. Niinee ní bi-kɔkɔ gbāaǹ taapu ki bíi jáaḿ-u.

Exode 4:4

Ní ti-Dindaan bí Mooyiisi yii: «Tàntī a-ŋal kí cúú u-juul.» U tāntì u-ŋal ki cúúyee ní an fātìi kpántì ŋkpandɔ u-ŋaan.

Esaïe 7:9

Eefiraayiim tiŋyil di sá Samaarii, ní Peekaa sá Samaarii bɔtiu. Ni yaa kaa máká ti-Dindaan pu, naa làá ŋmā kí yūĺ.>»

Jérémie 31:3

Dinibulee nìn lì yii: <Doooo ndandati ní ti-Dindaan lēē u-ba ki dàkā-mi.> Ní m kíí-u yii: <Dooooyee ní m néeń-si ní ki làá nīn pée néeń-si. An pu ní m dū m-ba ki nákáǹ-si kiŋkiŋ.

Jean 11:15

Ni-puee an mɔ̄ǹ-mi m nín kaa bí niinee, min làá ŋá ní fōō-mi kí kííyee dee. Kɔŋkɔnnee tí nīn cá u-cee!»

Jean 11:42

M nyí yii a pée pílifíǹ-mi baabadal, ama bin māntì ki tú-mi nee pu ní m bíi lì, bí fōō kí kíí yii sii di túnní-mi.»

Jean 20:27

Ní u bí Toomasi yii: «Dāá kpèè m-ŋalii, kí cáań a-ŋambiki kí máań! Cáań a-ŋal kí máań m-takakal, kí fōō kí kíí, kí taa nín̄ gíti kpākantí!»

Jean 20:31

Bi yaa ŋmàn̄ tin bí neeyee, an sá ní fōō kí kíí yii Yeesu sá Unimbɔti Jipɔɔn ki sá Meesiya. Ni yaa fōō-u ki kíí mimmee, ní ká dimaŋfal u-yindi pu.

Jean 5:36

Ama m cáá kun lèekī m-pu seera ki jítiǹ Yoowaneesee: di sá yii atuun ŋin m-Baa tīī-mi ḿ tɔ̄ m bíi tūnnèe sòoǹ ki dàkà m-pu yii m-Baa di lafun túnní-mi.

Actes 7:2

Ní Eetiyeen kíí-u yii: «Nimbi m-baabi nì m-nabiyaamu, m ŋá-ni gaafalaa. Pīlifìmaan! Unimbɔti tinyooldaan dɔ́miń ti-naanja Abraam cee ŋyunti ŋun u dáá bí Meesoopootamiiyee, ki wāatì ní u nín kɔ́ Kaaran,

Hébreux 11:16

Ama ibaamɔnee, bi nìn baasii nyàab̀ kitimmɔntii ní, an dàkà yii yilpu tiŋki. An pu ní bi nín yíì Unimbɔti yii bi-Nimbɔtiuee, an kaa cáá-u icoo, kun puee u bɔ́ntì-bi kitiŋ ki yóoǹ yilpu.