Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exode 15:1 - UNIMBƆTI NYƆƆBUNDI GBƆŊKU

1 Niinee ní Mooyiisi nì Isirayeel yab gāā nlan nee ki pàkā ti-Dindaan yii: «M làá gāā nlan kí pàkà ti-Dindaan, kun puee u dàkā u nín sá ukpaan puee. U téé itaamu nì bitanjakaliibi ki tɔ́ dimɔɔlin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exode 15:1
27 Iomraidhean Croise  

A nìn búkutì tiŋku nyim mili ti-naanjab nimbiin ní bi dūtì ŋkulimmi. A nìn téé bin nìn jìń-bee ki tɔ́ nnyimin, ní bi múĺ taapu taapu kii ditaŋkpalee.


Binib pée gà ilan ní ki nyɔ́ŋkí-u. Si mun téetí kí nyɔ̄ŋkì-u u-tuuŋŋi pu.


U nìn nyántì u-nibul nì ifaal, bin bin u nìn lēēyee iwiliili poon.


Niinee ní bi fōō Unimbɔti nyɔɔbundi ki kíí, ní ki gāā ilan ki nyɔ́ŋkì-u.


Bí nyɔ̄ŋkì ti-Dindaan u-neeŋkpaandi, nì u-maamaaci tuuŋŋi ŋin u ŋáań ki tìì binibee pu!


Bí nyɔ̄ŋkì ti-Dindaan u-neeŋkpaandi nì u-maamaaci tuuŋŋi ŋin u ŋáań ki tìì binibee pu!


Sii di sá m-balilaŋki, sii di mɔ́tí m-pu agìń yuntiŋu poon. A yāntì binib bin māntìi tú-mee gà ifaal laŋyi a nín fīī-mee pu.


Bi fúkúl̀ bijanjaliibi bin cáá dipɔbilee wanti pílpil, bi gèen̄ kaa ti fīntì, bibaatandambi gbanti kɔkɔ ŋalii kpíì.


Jaakɔb Nimbɔtiu, a nín tāā ki bíikèe, bitanjakaliibi nì itaamu wunti kpíì ní.


Ní ti-Dindaan bí Mooyiisi yii: «Tàntī a-ŋal dimɔɔl pu nnyim ń fàtīí gítiń kí bìin̄ Eejipiti yab nì bi-janjatɔrɔkub nì bi-janjaliibi bitanjakaliibi pu.»


Mooyiisi nìn tāntì u-ŋal dimɔɔl pu. Kutaa tóob́ diwuntilee ní dimɔɔl fātìi gítì di nín nìn pée bí puee. Eejipiti yab bàà bí yii bí sāǹ ní ki dūu kɔ́ nnyimin, ní ti-Dindaan téé bi-kɔkɔ ki múĺ dimɔɔl kansikin.


Binimpoobee yaa bíi gà ilanee ní Miiriyam ń kíí-bi yii: «Gāāmaan ilan kí nyɔ̄ŋkì ti-Dindaan, kun puee u dàkā u nín sá ukpaan puee. U téé itaamu nì bitanjakaliibi ki múĺ dimɔɔlin.»


M béè kɔŋkɔnnee yii ti-Dindaan di sá ukpaan ki jítiǹ inimbɔti kɔkɔ, kun puee u nyántì u-nibul Eejipiti yab ŋaan ŋyunti ŋun bi nìn bí ki ŋáań-bi ntoomee.»


Ikpiti in unikpiti ŋáańee sá kutaliŋŋu ní, ama deedeedaan úǹ fàal̀ ní an mɔ̄ǹ-u.


Ní gāāmaan nlampɔɔn kí nyɔ̄ŋkì ti-Dindaan. Ní gāā ilan kí nyɔ̄ŋkì-u doooo kitiŋ kúntilaŋki, nimbi bin bí ki còom̄ tiŋku puee nì tin kɔkɔ di pée bí u-poonee, nì nimbi bin kóò ntimu mun nnyim māntìi túee.


M dī a-pu ki nàn̄ itaamu nì bitanjakaliibi, janjatɔrɔkub nì bin ŋàal̀-bee.


M làá dāá fàtīí gíiǹ u-fiinyikpaaŋŋi kí tīī-u niin, ní kí dāá yàntī Akɔɔr tantakal ń kpántí dimákal punyɔkɔki. Niinee u làá dāá tí táá-mi kii ŋyunti ŋun u nìn dáá sá usapɔɔnee, a lì kii ŋwiin ŋun u nìn nyáń Eejipiti tiŋkinee.»


Ama mamee, m làá nīn fàal̀ ti-Dindaan pu, m làá nīn bí mmɔnni Unimbɔti un di fīī-mee pu.


Niin ní Isirayeel yab nìn gāā nlan nee yii: «Nnyim ń nīn tòó ki nyēeń lɔkɔn! Nín̄ kpáafímaan abaal!


Unimbɔti gbákal̀ arasiniibi nì ŋfaŋkpitim pɔŋyi. U cáań-bi ki dàkā báà ŋma ń kpèè bin pu u jíń dinyandee. U-Jipɔɔn dɔpuntikaaŋuee di sá u-nyandi gbanti.


ní bi bí ki gà Mooyiisi Unimbɔti tɔntɔnliu nì Dipibil laŋyi yii: «Ti-Dindaan Unimbɔti Mpɔŋkɔdaan, a-tuuŋŋi wīikí ki sá amɔnti, sii di sá atimbun bɔtiu. A nín lēē nsàmbiyaamu muŋyee bí deedee ní ki sá mbaamɔn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan