Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Вәғәзсе 1:9 - Изге Яҙма

9 Элек нимә булған, шул йәнә булыр; Ни эшләнгән, тағы ла эшләнер. Был ҡояш аҫтында бер ниндәй ҙә яңы нәмә юҡ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Башкирский ВЗ (неполный)

9 Элек нимә булған, шул йәнә булыр; Ни эшләнгән, тағы ла эшләнер. Был ҡояш аҫтында бер ниндәй ҙә яңы нәмә юҡ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Изге Яҙма

9 Элек нимә булған, шул йәнә булыр; Ни эшләнгән, тағы ла эшләнер. Был ҡояш аҫтында бер ниндәй ҙә яңы нәмә юҡ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Вәғәзсе 1:9
10 Iomraidhean Croise  

«Ҡара, бына был яңы», – тип әйткән саҡтар була. Ләкин ул да әүәл, беҙгә тиклемге дәүерҙәрҙә булған инде.


Аҡыл менән дыуамаллыҡтың, шулай уҡ ахмаҡлыҡтың ни икәнен белмәк булдым. Батша вариҫы юҡһа ни эшләй алһын? Элек эшләнгәнде ҡабатлай ғына ала.


Әле нимә бар, шул элек тә булған, киләсәктә буласаҡ – әүәл булған; Алла үткәнде тағы ҡайтара.


Булған һәр нәмәнең инде исеме бар, кешенең дә асылы билдәле, ул үҙенән көслөрәк менән дәғүәләшә алмай.


«Ниңә үткән көндәр бөгөнгөнән яҡшы ине?» – тип һорама, Бындай һорау аҡылдан түгел.


Бына Мин яңы бер ғәмәл ҡылам! Ул хәҙер үк башланыр. Һеҙ шуны аңламаҫһығыҙмы? Мин сүлдә юл һалам, Ҡоро ерҙә йылғалар ағыҙам.


Эй юлдан яҙған ҡыҙ, Ҡасанғаса ҡаңғырып йөрөрһөң? Раббы донъяла яңы бер нәмә бар ҡылды: Ҡатын ирҙе эҙләйәсәк.


Исраил халҡы араһында ялған пәйғәмбәрҙәр ҙә булған һымаҡ, һеҙҙең арағыҙҙа ла ялған өйрәтеүселәр булыр. Улар зарарлы тәғлимәттәрҙе таратыр, хатта, үҙҙәрен иреккә йолоп алған Хакимды инҡар итеп, үҙ баштарына тиҙ үк һәләкәт килтерер.


Шунан һуң мин яңы күкте һәм яңы ерҙе күрҙем, элекке күк һәм элекке ер юҡҡа сыҡҡайны, диңгеҙ ҙә бүтәнсә юҡ ине.


Тәхеттә Ултырыусы былай тине: – Бына, Мин бар нәмәне лә яңы итеп яһайым. Шунан миңә өндәште: – Яҙып ҡуй, сөнки был һүҙҙәр ышаныслы һәм хаҡ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan