Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Левиҙәр 11:5 - Изге Яҙма

5 даман, сөнки ул көйшәһә лә, айыры тояҡлы түгел, шуға күрә лә ул һеҙҙең өсөн хәрәм;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Башкирский ВЗ (неполный)

5 даман, сөнки ул көйшәһә лә айыры тояҡлы түгел, шуға күрә лә ул һеҙҙең өсөн харам;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Изге Яҙма

5 даман, сөнки ул көйшәһә лә, айыры тояҡлы түгел, шуға күрә лә ул һеҙҙең өсөн хәрәм;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Левиҙәр 11:5
12 Iomraidhean Croise  

Улар йәшләй генә үлеп ҡала, Ғүмерҙәре фәхеш ирҙәрҙеке һымаҡ ҡыҫҡа була.


Аяҡтарына уның бығау һалдылар, Муйынына тимер ҡоршау кейҙерҙеләр.


дамандар ҙа көслө түгел, тик ҡая булыр торор ерҙәре;


Айыры тояҡлы һәм көйшәгән бөтә хайуандарҙы ла ашарһығыҙ.


Әммә көйөшлө йәки айыры тояҡлы хайуандарҙан һеҙгә ашарға ярамай: дөйә, сөнки ул көйшәһә лә айыры тояҡлы түгел, шуға күрә лә ул һеҙҙең өсөн хәрәм;


ҡуян, сөнки ул көйшәһә лә, айыры тояҡлы түгел, шуға күрә лә ул һеҙҙең өсөн хәрәм;


Ә инде был һүҙҙәремде ишетеп тә, уларҙы үтәмәгән һәр кем үҙенең йортон ҡом өҫтөнә төҙөгән аҡылһыҙ кешегә оҡшар.


Айыры тояҡлы, ләкин көйшәмәгән, йәки көйшәгән, әммә айыры тояҡлы булмаған хайуандың итен ашарға ярамай: дөйәне, ҡуянды һәм даманды, сөнки көйшәһәләр ҙә, айыры тояҡлы түгелдәр – улар һеҙгә хәрәм.


Аллаға ихлас табынған булып күренеп, иман көсөн кире ҡаҡҡан кешеләр артыр. Ундайҙарҙан алыҫ тор.


Улар, Алланы беләбеҙ, тип раҫлай, ә эштәре менән Унан ваз кисә, ундайҙар әшәке, тыңлауһыҙ һәм һәр төрлө изге эш өсөн һәләтһеҙ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan