Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Иҫәп алыу 23:8 - Изге Яҙма

8 Алла ләғнәтләмәгәнде, Мин нисек ләғнәтләйем? Раббы ҡарғамағанға Нисек ҡарғыш һалайым?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Башкирский ВЗ (неполный)

8 Алла ләғнәтләмәгәнде, Мин нисек ләғнәтләйем? Алла ҡарғамағанға Нисек ҡарғыш һалайым?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Изге Яҙма

8 Алла ләғнәтләмәгәнде, Мин нисек ләғнәтләйем? Раббы ҡарғамағанға Нисек ҡарғыш һалайым?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Иҫәп алыу 23:8
8 Iomraidhean Croise  

Турғай һәм ҡарлуғас осоп киткән һымаҡ, нахаҡ ҡарғыш та кешегә төшмәҫ.


Ялған пәйғәмбәрҙәр әйткән билдәләрҙе бушҡа сығарам, Күрәҙәселәрҙең алйотлоғон фашлайым, Аҡыл эйәләрен еңеп сығам, Белемдәрен иҫәрлеккә әйләндерәм;


Алла Билғамға былай тине: – Быларға эйәреп йөрөмә, теге халыҡты ҡарғама, сөнки ул фатихалы халыҡ.


Бында килеп, минең өсөн ошо халыҡты ҡарға әле, сөнки ул минән көслөрәк. Һин ҡарғыш яуҙырһаң, бәлки, мин уны еңә һәм еремдән ҡыуып сығара алырмын. Шуны беләм: һин кемде фатихалаһаң – шул фатихалы, кемде ҡарғаһаң, шул ҡарғышлы була.


Бына фатиха бирергә бойороҡ алдым, Ул фатиха бирҙе – мин быны үҙгәртә алмайым.


Яҡуп нәҫеленә ҡаршы торор сихыр ҙа юҡ, Исраил халҡына ҡаршы күрәҙәлек тә файҙаһыҙ. Ваҡыты еткәс, Яҡуп һәм Исраил халҡы хаҡында: „Бына нимә ҡылды Алла!“ – тиерҙәр.


Билғам пәйғәмбәрлек итте: «Балаҡ мине Арамдан, Моав батшаһы көнсығыштағы тауҙарҙан саҡырҙы. „Кил, минең өсөн ләғнәт уҡы Яҡупҡа, Кил, Исраилға ҡарғыш һал!“ – тине.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan