Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Иҫәп алыу 23:16 - Изге Яҙма

16 Раббы Билғам менән осрашты ла, теленә тәғәйен һүҙҙе һалып, былай тине: – Балаҡ янына бар ҙа уға ошо хәбәрҙе еткер.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Башкирский ВЗ (неполный)

16 Раббы Билғам менән осрашты ла, теленә тәғәйен һүҙҙе һалып, былай тине: – Балаҡ янына бар ҙа уға ошо хәбәрҙе еткер.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Изге Яҙма

16 Раббы Билғам менән осрашты ла, теленә тәғәйен һүҙҙе һалып, былай тине: – Балаҡ янына бар ҙа уға ошо хәбәрҙе еткер.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Иҫәп алыу 23:16
7 Iomraidhean Croise  

Алла төндә Билғам эргәһенә килде лә былай тине: – Был кешеләр һине саҡырырға килгән икән, тор ҙа улар менән бар, тик Мин һиңә нимә ҡушһам, шуны ғына эшлә.


Раббы фәрештәһе Билғамға былай тине: – Был кешеләр менән бар, тик мин һиңә нимә әйтәм, уларға шуны ғына һөйлә. Шулай итеп, Билғам Балаҡ башлыҡтары менән юлын дауам итте.


Билғам Балаҡҡа былай тине: – Һин ошонда яндырған ҡорбаның эргәһендә тороп тор, ә мин барып Алла менән осрашайым.


Билғам кире килгәндә, Балаҡ Моав башлыҡтары менән бергә яндырылған ҡорбан эргәһендә тора ине. Балаҡ унан: – Раббы нимә тине? – тип һораны.


Раббы Билғамдың теленә тейешле һүҙҙе һалды ла уға: – Балаҡ янына бар ҙа уға ошо хәбәрҙе еткер, – тип бойорҙо.


Билғам, Раббыға Исраилды фатихалау фарыз икәнлеген күреп, был юлы ишара эҙләп торманы, сүллеккә ҡарай йөҙөн борҙо.


Мин уларға ҡәрҙәштәре араһынан һинең кеүек бер пәйғәмбәр һайлап ҡуйырмын һәм һүҙҙәремде уның ауыҙынан әйттерермен. Мин нимә бойорһам, ул шуларҙың барыһын да һеҙгә һөйләр.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan