Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Әйтемдәре 10:1 - Изге Яҙма

1 Сөләймән батшаның хикмәтле һүҙҙәре. Аҡыллы улан – ата һөйөнөсө, ахмаҡ улан – әсә көйөнөсө.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Башкирский ВЗ (неполный)

1 Сөләймән батшаның хикмәтле һүҙҙәре. Аҡыллы улан – ата һөйөнөсө, ахмаҡ улан – әсә көйөнөсө.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Изге Яҙма

1 Сөләймән батшаның хикмәтле һүҙҙәре. Аҡыллы улан – ата һөйөнөсө, ахмаҡ улан – әсә көйөнөсө.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Әйтемдәре 10:1
16 Iomraidhean Croise  

Сөләймән өс мең мәҡәл яҙып ҡалдырҙы, мең дә биш йыр сығарҙы.


Исраил батшаһы Сөләймән Дауыт улының хикмәттәре:


Аҡыллы улан ата өгөтөн тыңлар, йүнһеҙ улан шелтәгә ҡолаҡ һалмаҫ.


Аҡыллы ул – атаға һөйөнөс, ахмаҡ ул – әсәһен хурлар.


Ахмаҡ баланың ата-әсәһе башына ҡайғы алыр; алйот улдың атаһынан һөйөнөс ҡасыр.


Ахмаҡ улан – атаға көйөнөс, уны тапҡан әсәгә – әрнеү.


Аҡылһыҙ улан – атаһына бәлә, мыжыҡ ҡатын – туҡтауһыҙ тамған һыу кеүек.


Былары ла Сөләймән батшаның хикмәттәре. Уларҙы Йәһүҙә батшаһы Хизкияһтың кешеләре йыйнап алып һаҡлаған.


Аҡыллы бул, улым, йөрәгемә шатлыҡ килтер – мине ғәйепләгәндәргә ҡайтарып әйтер һүҙем булыр.


Сыбыҡ менән өгөт аҡылға ултыртыр, үҙ яйына ҡуйылған бала әсәһенә хурлыҡ килтерер.


Балаңды тәрбиәлә – тыныс булырһың, ул һиңә ҡыуаныс килтерер.


Аҡылды яратҡан улан атаһын шатландырыр, фәхишәләр менән сыуалған малын юғалтыр.


Вәғәзсе аҡыллы кеше ине. Ул үҙенең белгәндәрен башҡаларға өйрәтте, бик күп хикмәтле нәмәләр хаҡында фекер йөрөтөп, уларҙы тупланы.


Аҡыллы булырмы ул, әллә ахмаҡмы, кем белә? Ә бит ул минең был ҡояш аҫтында ауыр хеҙмәтем һәм аҡылым менән тапҡандарҙан файҙаланасаҡ. Был да – буш мәшәҡәт.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan