Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Даниил 6:21 - Изге Яҙма

21 Шул саҡ Даниил батшаға: – Мәңге йәшә, батшам! – тине. –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Башкирский ВЗ (неполный)

21 Шул саҡ Даниил батшаға: – Мәңге йәшә, батшам! – тине. –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Изге Яҙма

21 Шул саҡ Даниил батшаға: – Мәңге йәшә, батшам! – тине. –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Даниил 6:21
5 Iomraidhean Croise  

– Батша мәңге йәшәһен! Йөҙөм ниңә ҡайғылы булмаһын инде минең? Ата-бабаларым ерләнгән ҡала ташландыҡ хәлдә ята, ҡала ҡапҡалары яндырылған! – тинем.


Халдей аҡыл эйәләре батшаға арами телендә: – Батшабыҙға мәңге йәшәргә яҙһын! Беҙгә, ҡолдарыңа, төшөңдө һөйлә, беҙ уны юрарбыҙ, – тине.


Навуходоносор янып торған мейес ауыҙына килеп: – Шадрах, Мешах һәм Ғавед-Него, Юғарыларҙан юғары Алланың ҡолдары, сығығыҙ унан, килегеҙ бында! – тип ҡысҡырҙы. Шулай тигәс, Шадрах, Мешах һәм Ғавед-Него ут эсенән сыҡты.


Улар Навуходоносор батшаға: – Мәңге йәшә, батшабыҙ!


Шунан был вәзирҙәр һәм идарасылар күмәкләшеп батша янына килделәр ҙә былай тип һүҙ башланылар: – Дарий батшаға мәңге йәшәргә яҙһын!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan