Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Даниил 1:11 - Изге Яҙма

11 Шунан Даниил хеҙмәтселәр башлығы Хананъяһты, Мишаилды, Ғазаръяһты һәм үҙен бағырға тәғәйенләгән һаҡсыға былай тине:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Башкирский ВЗ (неполный)

11 Шунан Даниил хеҙмәтселәр башлығының үҙен, Хананъяһ, Мишаил һәм Ғазаръяһты бағырға ҡушҡан һаҡсыға былай тине:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Изге Яҙма

11 Шунан Даниил хеҙмәтселәр башлығы Хананъяһты, Мишаилды, Ғазаръяһты һәм үҙен бағырға тәғәйенләгән һаҡсыға былай тине:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Даниил 1:11
4 Iomraidhean Croise  

һәм тегеһе Даниилға былай тине: – Мин хакимым батшанан ҡурҡам; ул бит һеҙгә нимә ашарға-эсергә икәнен үҙе билдәләне. Ул һеҙҙең үҙ йәшегеҙҙәге үҫмерҙәрҙән асҡағыраҡ булыуығыҙҙы абайлап ҡалһа, миңә батша алдында үҙ башым менән яуап бирергә тура килер.


– Үтенеп һорайым, беҙҙе, ҡолдарыңды, һынап ҡара: әйҙә, беҙгә ун көн буйы йәшелсә менән һыу ғына бирһендәр.


Шул көндән башлап һаҡсы, уларға тәғәйен ризыҡ менән шарапты алып ҡалып, йәшелсә генә бирер булды.


Шунан өйөнә әйләнеп ҡайтҡас, ул дуҫтары Хананъяһ, Мишаил һәм Ғазаръяһҡа барыһын да һөйләп бирҙе.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan