達提摩太前書 6:3 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

³ 若有人傳與此不同之道、不聽從我主耶穌基督之正言、與敬主之教訓、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 若有人傳異教、不從正言、即我主耶穌   基督之言、及依敬虔之教者、

文理和合譯本《新舊約全書》

³ 若有傳異教、不從我主耶穌基督之正言、不依敬虔之教者、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³ 若有人傳異教而不從吾主伊伊穌斯合利斯托斯醇正之言、及虔敬之教者、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³ 若或有異訓。不服吾主耶穌基督之善言。不從虔孝之訓者。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 倘有教異端、不順乎吾主耶穌   基督之正言、及依敬虔之教者、

達提摩太前書 6:3 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 22:21

對曰、屬該撒、耶穌曰、然則該撒之物、歸與該撒、　神之物、歸與　神。

福音一依馬太 28:20

凡我所命爾者、皆教彼遵守、我即常在爾中、直至世界末日、阿們。 聖馬太福音終

使徒保羅達羅馬人書 16:17

我勸兄弟謹防離間爾、陷害爾、使爾違背所學之道者、且宜遠避之。

帖撒羅尼迦前書 4:8

所以違慢者、非違慢人、乃違慢賜聖靈與我等之　神．○

達提摩太前書 1:10

好淫亂、親男色、拐帶人、謊言、背誓者、並一切違逆正理之事而設立．

達提摩太前書 1:3

我往馬其頓時、勸爾仍居於以弗所、以戒數人、勿傳異教勿聽荒渺之言、及無窮之家譜、此乃多生辯論、不能堅固信　神之心、今我仍願爾如此行．

達提摩太前書 1:6

有人棄此道反求虛妄之議論、

達提摩太後書 1:13

從前爾以信愛基督耶穌之心、聽我所宣講之正言、爾當謹守、以為模範。

達提摩太後書 4:3

蓋後來人必厭聞正道、喜聽順耳之言、任己之私欲、多增師傅、

保羅達底多書 1:1

我保羅為　神之僕、為耶穌基督之使徒、為使　神之選民、信服聖道、明曉敬虔之真理、

保羅達底多書 1:9

恆守所學之聖道、致能以正教勸勉人、折服好辯駁之人。○

保羅達底多書 3:8

此言為可信者、我欲爾懇切講明、使信　神之人、盡心行善、此為美者、亦與人有益者。