達提摩太前書 4:14 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹⁴ 爾從前按預言、在長老按手之時、所得恩寵、切毋忽略。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁴ 爾衷之恩賜由於預言、及長老曾集按手而予爾者、爾毋忽之、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁴ 勿忽爾衷之恩賜、乃由預言及長老按手而予者、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁴ 在爾之恩賜、即昔於預言、以長老之按手所授爾者、切勿輕忽、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁴ 而汝依先語。以列老鐸德按手所受之㤙惠。在尔内。勿輕藐之。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁴ 勿忽恩賜之在爾、由先知言而予爾者、於諸長老按手時。

達提摩太前書 4:14 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 11:30

伊等即如此行、以捐資託巴拏巴、掃羅、送至猶太之眾長老。

使徒行傳卷五 13:3

於是禁食祈禱、按手於其上、遣之去．○

使徒行傳卷五 19:6

保羅按手於其上、聖靈臨之、伊等遂言他國之方言、又言未來之事。

使徒行傳卷五 22:5

此乃大祭司與眾長老、皆可作證者、我又領其寄與兄弟之書、往大馬色、欲將在彼奉此道者拘鎖、解至耶路撒冷受刑。

使徒行傳卷五 6:6

使徒祈禱、按手於其上。

使徒行傳卷五 8:17

於是使徒按手於伊等、伊等即受聖靈。

帖撒羅尼迦前書 5:19

勿消滅聖靈之感動。

達提摩太前書 1:18

我子提摩太歟、我按從前指爾之預言、命爾當因此預言、常為善道爭戰。

達提摩太前書 4:15

爾當念念在此、專專務此、使爾上達、顯明於眾人、

達提摩太前書 5:17

善管教會之長老、當加倍敬奉、其辛苦講道教訓人者、更當加倍敬奉。

達提摩太前書 5:19

有人控告長老、若無二三見證、勿聽之。

達提摩太前書 5:22

勿輕與人行按手之禮、勿與人同罪、自己務守清潔。

達提摩太前書 6:12

爾當為所信之善道爭戰、又當持定永生、爾為此永生、已蒙召、又在為證者多人前、認此善道．

達提摩太後書 1:6

因此、我提醒爾、欲爾將　神、因我按手賞在爾心之恩賜、再激發之．