Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達提摩太前書 3:9 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

9 以清潔之良心、謹守聖道之奧妙。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

9 於潔淨之良心存信之奧妙、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

9 以懿美之良、存道之奧、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

9 保守信教之奧義、於潔淨之良心、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

9 乃信奥于淨之(自訟。内証。)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

9 在良知之潔而存信之奧。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達提摩太前書 3:9
4 Iomraidhean Croise  

當謹守信心良心、有人委棄良心、遂失其信心、如船破沉水然、


誡命之大旨即愛、此愛、乃從潔淨之意念、無虧之良心、無偽之信心而生者。


大哉、敬虔之奧妙、無人不以為然、 神藉人身顯理、因聖靈得稱為義、被天使觀視、被傳於異邦、被世人信服、而升於榮耀之中。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan