Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達提摩太前書 1:10 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

10 好淫亂、親男色、拐帶人、謊言、背誓者、並一切違逆正理之事而設立.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

10 淫行者、比頑童者、拐逃者、言謊者、妄誓者、或有其他逆正教之事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

10 淫亂、比頑童、拐人口、誑言、背誓、及一切違逆正教者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

10 淫行者、男色者、攘人者、謊言者、背誓者、以及他悖逆正教者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

10 奸滛。男色。拐掠。背盟誓等。違正教之類也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

10 為嗜淫行、比頑童、攘竊民人、謊言、背誓、及一切逆正教之事、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達提摩太前書 1:10
34 Iomraidhean Croise  

爾乃屬乎爾父魔鬼者、爾喜順爾父之私欲而行、彼自始為殺人者、不守真理、真理亦不在彼心、彼言謊、乃從己之性情而言、因其為謊者、亦為謊者之父。


因此 神任其逞可羞可恥之情慾、伊等之女人將順性之用、變為逆性之用。


爾若以此言教訓兄弟、即為耶穌基督之好執事、在信主之道、與爾所從之善教、愈加長進、


若有人傳與此不同之道、不聽從我主耶穌基督之正言、與敬主之教訓、


從前爾以信愛基督耶穌之心、聽我所宣講之正言、爾當謹守、以為模範。


蓋後來人必厭聞正道、喜聽順耳之言、任己之私欲、多增師傅、


此證乃確實者、故當嚴責之、使其於信主之道、純全無疵、


恆守所學之聖道、致能以正教勸勉人、折服好辯駁之人。○


為論何人、婚姻之事、皆當貴重、牀亦當無玷、 惟苟合行淫之人、 神必定其罪。


所多馬、蛾摩拉、與四圍城邑之人、亦像彼行姦淫、隨從背理之情慾、即在永火中受刑、為後人作鑑戒。


肉桂、香料、香膏、乳香、酒、油、細麵、高麥、牛、羊、車馬、僕婢.


凡不潔淨者、行可惡之事者、與謊言者、皆不得入之、惟有名錄於羔羊生命書者、方得入焉.


惟有畏怯者、不信者、可惡者、殺人者、行姦淫者、有邪術者、拜偶像者、與一切言謊者、皆必受苦於硫磺火坑、此乃第二次之死也。


惟彼犬類、行邪術者、行姦淫者、殺人者、拜偶像者、並凡喜愛謊言、捏造謊言者、皆在城外。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan