Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 3:2 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

2 彼在立彼之 神前盡忠、如摩西在 神之全家盡忠然。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

2 彼盡忠於立之者、如摩西在上帝之全家然、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

2 彼忠於立己者、如摩西於上帝之家然、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

2 彼盡忠於立之者前、如摩伊些乙在其全家然、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

2 彼為忠於造之者、猶摩西亦忠於上帝之全室。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 3:2
14 Iomraidhean Croise  

爾若遵守我之命令、則必常居於我之愛、如我遵守我父之命、而常居於我父之愛。


我在世已榮耀爾、爾所託我之事、我已成全。


由己而言者、乃求己之榮。惟求遣彼者之榮、其人乃真、在彼心中、無有不義、


遣我之父、與我同在、我之父不離我、不使我獨在、因我常行彼所喜悅之事。


爾亦賴彼同被建造、成為 神藉聖靈而居之所。


我感謝賜我能力之我主基督耶穌、因彼以我為忠誠、賜我傳道之職。


我若有延緩、爾亦可知在 神家中、當如何行事、此家、即永生 神之教會、真理之基址柱石。


故其諸事、當與眾兄弟相同、則能於 神之事、作慈悲忠信之大祭司、贖人民之罪。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan