達希伯來人書 3:13 - 包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》

¹³ 爾當乘有今日、彼此日相勸勉、免致爾中有人被罪惡迷惑、心內剛硬。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹³ 故爾宜乘尚有今日、日相勸勉恐爾中或有人、因迷於罪而心剛愎、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 乘有今日、宜日相勸勉、免爾中有因罪惡之詭謀、以致剛愎、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹³ 故爾曹適有如今之可稱、當日日相勸勉、免爾等中有人因迷惑而剛愎自用、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹³ 乃尚有所稱曰、今日、則日日相勸勉、恐爾中或有以罪迷致剛愎、

達希伯來人書 3:13 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 11:23

既至、見其人受　神之恩賜、則甚喜、勸眾堅心事主。

使徒保羅達羅馬人書 7:11

因罪乘誡命之機會誘我、並因此使我死。

達以弗所人書 4:22

以致脫去舊日之惡態、棄絕從前誘惑爾之邪慾、

帖撒羅尼迦前書 2:11

爾亦知我等勸勉安慰爾中各人、如父之訓其子女、

帖撒羅尼迦前書 4:18

爾當以此言彼此安慰。

帖撒羅尼迦前書 5:11

故當彼此勸勉、互相建立德行、如爾平素所行者。○

達提摩太後書 4:2

當傳道、無論得時不得時、皆專心盡力、用常久之忍耐各等之教訓、督責人、懲戒人、勸勉人、

達希伯來人書 13:22

兄弟乎、我略修書與爾、請爾聽我勸勉之言．

者米士即牙可百之公書 1:14

凡被引誘者、皆為一己之情欲所牽引迷惑．