Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達希伯來人書 12:3 - 包爾騰-柏漢理淺文理《新約聖經》

3 耶穌忍受惡人如此之橫逆、爾當思想、免致爾疲倦喪膽。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

3 其忍惡人如此之橫逆、爾當思之免爾疲倦而喪志也爾

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

3 其忍受惡人如此之橫逆、爾宜念之、免至疲倦喪志、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

3 盖爾曹當思想、由罪人於己忍受如此橫逆者、以免爾曹疲倦喪膽、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

3 試思彼、既忍罪人出如是逆之之言、免爾倦而魂致餒。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達希伯來人書 12:3
46 Iomraidhean Croise  

人子來、亦食亦飲、人又謂其爲貪食好酒之人、稅吏罪人之友。惟有道者、總以道爲是。○


法利賽人聞之、乃曰、斯人逐鬼、無非賴鬼王別西卜耳。


爾門徒何以犯古人所傳之遺規、食時不洗手乎。


耶穌上殿教訓人、祭司長與民間長老來問耶穌曰、爾用何權行此諸事、賜爾此權者誰乎。


欲執之、而懼眾人、蓋眾人以耶穌爲先知。


其時、法利賽人出而商議、欲就耶穌所言陷害之。


耶穌於安息日、至一法利賽人首領家中食焉、眾人窺探之。


法利賽人與讀書人不悅、議耶穌曰、彼接待罪人、與之同食.○


法利賽人乃貪財者、聞此言、即笑耶穌。


西面與二人祝福、又謂耶穌之母馬利亞曰、此嬰孩被主設立、將使以色列多人、衰敗興起、亦爲人所毀謗之的、


讀書人與法利賽人、心內議論曰、此出僭妄之言者爲誰、 神而外、誰能赦罪乎。


內有多人曰、彼乃為鬼所附而狂者、為何聽之乎。


耶穌言此、旁立之役、有一人以手批耶穌、曰、爾如此答大祭司乎。


是以猶太人迫耶穌欲殺之、因其在安息日行此事。


眾人因耶穌議論紛紛、有人言其為善人、有人言其非善人、乃迷惑人者。


法利賽人謂之曰、爾為己作證、爾所證者不真。


猶太人曰、今我知爾為鬼所附。亞伯拉罕死矣、眾先知亦皆死矣、爾反曰、人若守我道、即永不死。


眾遂取石欲擊耶穌、耶穌隱避出殿、自眾中經過而去。


旁有法利賽人聞此言、即曰、我亦瞽目者乎。


所以我親愛之兄弟、當堅固、不可搖動、常久殷勤服事主、蓋知奉主所行之事、斷非徒勞。


我等既蒙主恩、受此職份、則不敢懈自怠、


故我等不懈怠、外體雖毀壞、內心則日新。


故我等行善、不可懈怠、若力不中止、至時、必將收成。


仰望為我信道本末之耶穌、彼因將來必得之喜樂、不顧凌辱、忍受十字架之苦難、遂坐於 神寶座之右。


爾又忘勸爾如勸子之言曰、我子、主懲治爾、爾勿輕視、主責備爾、爾勿喪膽。


同蒙天召之聖潔兄弟、爾當想念我等所信奉為使者、為大祭司之基督耶穌。


被詬不反詬、受害不出威嚇之言、惟以己付於公義審判之主。


又知爾忍受患難、為我之名、勤勞不倦.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan